Kishore Kumar Hits

Konstantin Wecker - Ich habe einen Traum - Live at Ballroom Talk текст песни

Исполнитель: Konstantin Wecker

альбом: Ich habe einen Traum

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich hab einen TraumУ меня есть мечта,Wir öffnen die Grenzen und lassen alle hereinМы открываем границы и впускаем всех внутрь.Alle die fliehen vor Hunger und MordВсе, кто бежит от голода и убийств,Und wir lassen keinen alleinИ мы никого не оставляем в покое,Wir nehmen sie auf in unserem Haus und sie essen von unserem BrotМы принимаем их в нашем доме, и они едят с нашего хлеба.Und wir singen und sie erzählen von sich und wir teilen gemeinsam die NotИ мы поем, и они рассказывают о себе, и мы разделяем трудности вместе.Und den Wein und das wenige was wir habenИ вино, и то немногое, что у нас есть,Denn die Armen teilen gernПотому что бедные любят делитьсяUnd die Reichen sehen traurig zuИ богатые смотрят с грустью,Denn zu geben ist ihnen meist fernПотому что давать им, как правило, далекоJa wir teilen, und geben vom Überfluss es geht uns doch viel zu gutДа, мы делимся и отдаем от избытка, но у нас все слишком хорошо.Und was wir bekommen, ist tausendmal mehrИ то, что мы получаем, в тысячу раз больше.Und es macht uns unendlich MutИ это вселяет в нас бесконечную смелость.Ihre Kinder werden unsere sein, keine Hautfarbe und kein ZaunИх дети будут нашими, без цвета кожи и без забора.Keine menschenverachtende Ideologie trennt uns von diesem TraumНикакая человеконенавистническая идеология не отделяет нас от этой мечтыVielleicht wird es eng. Wir rücken zusammen, versenken die Waffen im MeerМожет быть, это будет туго. Мы сплачиваемся, топим оружие в море,Wir reden und singen und tanzen und lachen, und das Herz ist uns nicht mehr schwerМы говорим, поем, танцуем и смеемся, и на сердце у нас больше не тяжело.Denn wir haben es doch immer geahnt und wollten es nur nicht wissenПотому что, в конце концов, мы всегда догадывались об этом и просто не хотели знать.Was wir im Überfluss haben, das müssen andere schmerzlich vermissenТо, что у нас есть в избытке, то, чего другим, должно быть, очень не хватаетJa wir teilen, und geben vom Überfluss, es geht uns doch viel zu gutДа, мы делимся и отдаем от избытка, в конце концов, у нас все слишком хорошо.Und was wir bekommen ist tausendmal mehr und es macht uns unendlich MutИ то, что мы получаем, в тысячу раз больше, и это вселяет в нас бесконечную смелость.Und die Mörderbanden aller Armeen, gottgesandt oder NationalistenИ банды убийц всех армий, посланных Богом или националистов.Erwärmen sich an unsren Ideen und ahnen, was sie vermisstenСогреваясь от наших идей и предчувствуя, чего им не хватало,Ja ich weiß, es ist eine kühne Idee und viele werden jetzt hetzenДа, я знаю, что это смелая идея, и многие сейчас будут спешить.Ist ja ganz nett, doch viel zu naiv, und letztlich nicht umzusetzenДа, это очень мило, но слишком наивно и, в конечном счете, не реализуемоDoch ich bleibe dabei, denn wird ein Traum geträumt von unzähligen WesenТем не менее, я придерживаюсь этого, потому что разве сон снится бесчисленным существамDann wird an seiner zärtlichen Kraft das Weltbild neu genesenТогда благодаря его нежной силе мировоззрение будет восстановлено зановоJa, ich hab einen Traum von einer Welt und ich träume ihn nicht mehr stillДа, у меня есть мечта о мире, и я больше не мечтаю о нем молча.Es ist eine grenzenlose Welt in der ich leben willЭто безграничный мир, в котором я хочу жить.Es ist eine grenzenlose Welt in der ich leben willЭто безграничный мир, в котором я хочу жить.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители