Kishore Kumar Hits

Georg Ringsgwandl - Jedermann текст песни

Исполнитель: Georg Ringsgwandl

альбом: Das Letzte

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Text und Musik: Ringsgwandl)(Текст и музыка: Ringsgwandl)Er war ein Porschefahrer und ein WaghalsОн был водителем Porsche и смельчакомUnd fuhr wie die gesengte Sau,И ехал, как опаленная свинья,,Doch unheilschwanger dunkel warНо несчастная темная былаDer laue Sommerabend, der es sah,Теплый летний вечер, который видел это.,Wie er mit seinem Porsche Targa, den er schaetzte,Как он поступил со своим Porsche Targa, который ему очень понравился,An einem Lindenbaum zerfetzte.На липе, разлапистой.Und in das kleine Pfuetzchen Blut,И в маленькую лужицу крови.,Das vor dem Auto sich schnell bilden tut,Который быстро формируется перед автомобилем делает,Da tunkt der Tod mit seiner Knochenhand, und er schreibt:Смерть указывает на это своей костяной рукой, и он пишет::Jedermann, deine Tage sind gezaehlt,Все, твои дни сочтены.,Jedermann, du hast viel zu lang gelebt!Все, ты прожил слишком долго!Er war ein Drachenflieger von der verwegenen Art,Он был дельтапланеристом самого безрассудного типа,Einer, der die Angst nicht erfunden hat.Тот, кто не изобрел страх.Der flog nicht gern bei ruhiger Luft, viel lieber bei Wind,Он не любил летать на тихом воздухе, предпочитая летать на ветру,Doch eines Tages war der Wind ihm boese gesinnt.Но однажды ветер был настроен на него злобно.Da ging der Flug ganz jaeh zu Ende,На этом полет, да, подошел к концу,Auf einem Felsen schlug er flach zu Brei,На скале он расплющился в кашу.,Und noch beim letzten Atemzug hoert er Stimmen wie von weit:И все же на последнем издыхании он слышит голоса, как будто издалека.:Jedermann, deine Tage sind gezaehlt,Все, твои дни сочтены.,Jedermann, du hast viel zu lang gelebt!Все, ты прожил слишком долго!Er war ein Tiefseetaucher und er glaubte nicht an Gefahr,Он был глубоководным дайвером и не верил в опасность,Am liebsten war er dort, wo's am gefaehrlichsten war,Больше всего ему нравилось быть там, где было опаснее всего,Einmal im Roten Meer, wo es von Haien nur wimmelt,Однажды в Красном море, где кишат только акулы,Da hat fuer ihn ganz leis die letzte Stunde gebimmelt.Для него последний час был очень тихим.Auf der Suche nach antiken SachenВ поисках антикварных вещейGeriet er einem Hai in den Rachen,Он попал акуле в глотку,Und tief im Haifischmagen hoert er eine Stimme sagen:И глубоко в желудке акулы он слышит голос, говорящий::Jedermann, deine Tage sind gezaehlt,Все, твои дни сочтены.,Jedermann, du hast viel zu lang gelebt!Все, ты прожил слишком долго!Da glaubte einer, dass er wirklich todsicher klettert,Вот когда один поверил, что он действительно уверенно карабкается,Doch hat er sich beim letzten Sturz im Seile verheddert.Однако при последнем падении он запутался в веревке.Man muss schon sagen, dass er wirklich ungluecklich hing,Вы уже должны сказать, что он висел очень неудачно,Weil eine Schlinge Seil um seinen Hals herumhing.Потому что на его шее висела веревка.Da hoert er ploetzlich Glocken laeutenВнезапно зазвенели колокольчики.Und fragt sich noch, was kann das bedeuten,И все еще задается вопросом, что это может значить,Als ihm die Sinne schwinden, hoert er Engelschoere singen:Когда его чувства ослабевают, он слышит пение ангелов:Jedermann, deine Tage sind gezaehlt,Все, твои дни сочтены.,Jedermann, du hast viel zu lang gelebt!Все, ты прожил слишком долго!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители