Pippo Pollina - Quando La Luna Costava Dieci Lire - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pippo Pollina - Quando La Luna Costava Dieci Lire текст песни

Исполнитель: Pippo Pollina

альбом: Nuovi Giorni di Settembre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quando la luna costava dieci lireКогда Луна стоила десять лирEd un gelato una briscola a danariИ мороженое козырь на деньгиE le ragazze camminavano tutte i filaИ девушки шли по всем рядам.E nessuno portava gli occhiali.И никто не носил очки.Quando avevamo acqua da buttareКогда у нас была вода, чтобы броситьE giocavamo con niente pero' era belloИ мы играли ни с чем, но это было крутоE si fumava di nascostoИ тайком курилSotto un balcone sotto un ombrello.Под балконом под зонтиком.E poi d'estate si andava in ferieА потом лето уходило в отпускCon le automobili di terza mano.С автомобилями третьей руки.Quando segnava Riva era un piacereКогда он забил Рива было приятноSaltar con la poltrona fino al quarto piano.Спрыгнуть с кресла на четвертый этаж.Quando uno scandalo era una notiziaКогда скандал был новостьюDa prima pagina sul quotidiano.С первой страницы газеты.Quando avevamo ancora da dire.Когда мы еще должны были сказать.Quando la luna costava dieci lire.Когда Луна стоила десять лир.Quando il bel tempo cominciava a marzoКогда хорошая погода начиналась в мартеE l'inverno il ventuno dicembreИ зима 21 декабряLe domeniche con le targhe alterneВоскресенья с чередующимися номерными знакамиDa piazza Lolli a via XX settembreОт площади Лолли до via XX settembreLa facevamo tutta di corsaМы делали все это в спешкеTutta d'una fiato per sentirci viviВся Дюна дышит, чтобы почувствовать нас живыми.Io ti rubavo i soldi dalla borsaЯ украл у тебя деньги из кошелька.Per poi comprarci i cioccolattini.Чтобы потом купить нам шоколадки.E nella mia ingenua adolescenzaИ в моей наивной юностиTutto sembrava cosi' grande e veroВсе казалось таким большим и истиннымE sulle spiaggie solo un filo d'algaИ на пляжах только одна нить ДалгаFra le conchiglie ed un costume nero.Между ракушками и черным костюмом.Tu mi chiedevi: che sarà domani?Вы спрашивали меня: что будет завтра?Io rispondevo: niente è come il mare.Я отвечал: ничто не похоже на море.Quando avevamo tutto da scoprire.Когда у нас было все, чтобы узнать.Quando la luna costava dieci lire.Когда Луна стоила десять лир.

Поcмотреть все песни артиста