Pippo Pollina - Helvetia - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pippo Pollina - Helvetia текст песни

Исполнитель: Pippo Pollina

альбом: L'appartenenza

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mi hanno detto che stai aspettandoМне сказали, что ты ждешь.Sotto un ombrello sotto un cappelloПод зонтиком под шляпойSotto un sorriso ben nascostoПод хорошо скрытой улыбкойCome un quesito mai risposto.Как вопрос никогда не отвечал.Me l'han detto e ne son certoЯ сказал lhan, и я уверен в этомChe la daresti mai a vedereЧто ты когда-нибудь ее увидишь.Questa attesa come un frutto nell'ortoЭто ожидание, как плод в воздухе.E le sue cento primavere.И его сотня весен.Mi hanno detto che non importaОни сказали мне, что это не имеет значенияSe arrivera' questo fotogrammaЕсли этот кадр придетPer posta celere dietro una portaПо почте за дверьюUn fax un grazie su un telegrammaФакс спасибо на телеграммеCi tieni, e tutto questo mi bastaТы заботишься, и этого мне достаточно.Perché un sorriso esca furtivoПочему улыбка скрываетсяDalla mia bocca di alchimistaИз моих уст алхимикаDa quello scherzo di cui son privo.От той шутки, которой я лишен.Dalle mia bocca di equilibristaИз моих уст эквилибристSenza un avverbio ne' un aggettivo.Без наречия и прилагательного.Raccoglievo scampoli di vitaЯ собирал побеги жизни,In improbabili pomeriggiВ маловероятные дниE tu passavi guardavi stupitaИ ты проходил мимо, смотрел изумленно,Io vagabondo nei tuoi paraggi.Я бродю по твоим окрестностям.Come ti chiami e come staiКак тебя зовут и как тыChe cosa alberga nei tuoi sogni?Что вы делаете в своих снах?Il mio nome non importa saiМое имя не имеет значения, ты знаешь,Vuoi bere hai tempo mi accompagni?Хочешь выпить, успеешь меня провожать?E tutto inizia come in un giocoИ все начинается как в игреE la corrente ti trasportaИ ток уносит тебя.Laddove brucia un vivido fuocoГде горит яркий огоньLa fame è tanta la notte è corta.Голод так много ночь коротка.Hai rovistato nel mio bagaglioТы рылся в моем багаже,Con la curiosita' di un bimboС любопытством ребенкаMi hai detto amico copriti meglioТы сказал мне, чувак, прикрой себя лучшеL'inverno è lungo il cielo è di piomboЗима вдоль неба свинецMi hai detto amico non è uno sbaglioТы сказал мне, чувак, это не ошибкаBallare al ritmo di un vecchio mamboТанцы в ритме старого мамбоE allora grazie perché ci seiИ тогда спасибо, потому что вы тамSenza clamori senza rumoriБез шумов без шумаGrazie perché lo saiСпасибо, потому что вы знаетеChe nel silenzio crescono i tuoi fioriЧто в тишине растут твои цветы,Nel tuo silenzio piu' di mille amoriВ твоем молчании больше тысячи любви,Mi hanno detto che il tuo vestitoМне сказали, что твое платьеHa l'ombra di mille sospettiУ него есть тысяча подозреваемыхMi hanno detto che non hai maritoМне сказали, что у тебя нет мужаChe preferisci altri progettiЧто вы предпочитаете другие проектыMi hanno detto senza sapereОни сказали мне, не знаяChe cosa senti veramenteЧто вы действительно чувствуетеI dubbi che accendono le tue sereСомнения, которые зажигают твои вечера,Cosa ti passa per la menteЧто приходит тебе в головуC'è' chi sorride della tua storiaКто улыбается твоей историиLe tue stranezze e dei tuoi clichetВаши причуды и ваши клишеChi ti invidia per vanagloriaКто завидует тебе за хвастовствоNon ti sopporta e chissa' perchéОн терпеть не может тебя, и кто знает, почемуTu mi hai guardato e mi hai capitoТы посмотрел на меня и понял меня.Senza parola proferireБез слова произнестиE mi hai abbracciato con un ditoИ ты обнял меня пальцем.E mi hai baciato all'imbrunireИ ты поцеловал меня в лоб.E mi hai sfamato con un canditoИ ты накормил меня цукатом,Mi hai regalato dieci lireТы дал мне десять лир.E quando tutto precipitavaИ когда все падало,Mi hai sussurrato non andar viaТы шептал мне, не уходи.Il mondo è grande ma la tua casaМир большой, но твой домTi aspetta ed ha gia' nostalgiaОн ждет тебя и уже тоскуетDelle canzoni delle paroleПесни словDelle tue malinconieТвоей меланхолииChe fendono queste nebbie al soleКоторые разбивают эти туманы на солнце,Che oscurano le bugieКоторые скрывают ложь,Che sanno ancora di sabbia e saleЧто они все еще знают о песке и солиChe accarezzano le melodieКоторые ласкают мелодии,Ci siamo dati senza promesseМы дали себя без обещанийDichiarazioni di fedelta'Заявления о верностиCi siamo dati senza le mosseМы отдали себя без ходовDi chi gli scacchi li conosce gia'.О шахматах они уже знают.Ci siamo ancora a raccontarciМы все еще рассказываем друг другуQuello che siamo cio' che ci piaceТо, что мы есть то, что нам нравитсяA disegnare degli squarciРисование разрезовDi liberta' di giustizia e paceСвободы справедливости и мираE allora grazie perché ci seiИ тогда спасибо, потому что вы тамSenza clamori senza rumoriБез шумов без шумаGrazie perché lo saiСпасибо, потому что вы знаетеChe nel silenzio crescono i tuoi fioriЧто в тишине растут твои цветы,Nel tuo silenzio piu' di mille amoriВ твоем молчании больше тысячи любви,E allora grazie perché ci seiИ тогда спасибо, потому что вы тамSenza clamori senza rumoriБез шумов без шумаGrazie perché lo saiСпасибо, потому что вы знаетеTi voglio beneЯ люблю тебяDammi le tue maniДай мне свои рукиQui' nel silenzioЗдесь, в тишине,Dei tuoi altipianiВаших плато

Поcмотреть все песни артиста