Kishore Kumar Hits

Psalter Project - Where Is God текст песни

Исполнитель: Psalter Project

альбом: Highways in Our Hearts

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Like a deer longs for streams, so my soul longs for youКак олень стремится к ручьям, так и моя душа стремится к тебеGod; my soul thirsts for God, for the God who's aliveБоже; моя душа жаждет Бога, Бога живогоO when shall I come and appear before God?О, когда же я приду и предстану перед Богом?My tears are my food both by day and by nightМои слезы - моя пища как днем, так и ночьюWhile they say to me all the day, "Where is your God?"В то время как они говорят мне весь день: "Где твой Бог?"These things I remember and pour out my soulЯ вспоминаю эти вещи и изливаю свою душуWhen I went with the throng I would lead them alongКогда я шел с толпой, я вел их за собой.To God's house with glad shouts and a thanksgiving songВ дом Богов с радостными криками и песней благодаренияA multitude keeping festival!Множество празднующих!Why are you cast down, O my soul?Почему ты подавлена, о душа моя?Why are you troubled within me?Почему ты смущена во мне?Hope in God; for I again shall praise himНадейся на Бога; ибо я снова буду восхвалять егоMy salvation and my GodМое спасение и мой БогMy soul is cast down in me, so I'll recallМоя душа повержена во мне, так что я вспомнюYou from Jordan and Hermon's land, from Mizar's HillТебя из Иордании и земли Хермонс, с холма МизарсDeep calls to deep at your waterfalls' roarГлубокий взывает к глубокому из-за рева твоих водопадовAll your breaking waves crashing up over me passВсе твои разбивающиеся волны, обрушивающиеся на меня, проходят мимоThe LORD daily commands his love; nightly his songГосподь ежедневно повелевает своей любовью; каждую ночь его песняIs with me, as a prayer to the God of my lifeСо мной, как молитва Богу моей жизниI ask God, my rock: "Why forget me? Oh why doЯ спрашиваю Бога, мою скалу: "Почему ты забыл меня? О , зачем это делатьI grieve in oppression from enemies?"Я скорблю под гнетом врагов?"They break my bones, all day taunt me, "Where's your God?"Они ломают мне кости, весь день насмехаются надо мной: "Где твой Бог?"Why are you cast down, O my soul?Почему ты повержена, о душа моя?Why are you troubled within me?Почему ты обеспокоена во мне?Hope in God; for I again shall praise himНадейся на Бога, ибо я снова буду славить егоMy salvation and my GodМое спасение и моего БогаO vindicate me, God! Contend for my causeО, защити меня, Боже! Сражайся за мое делоAgainst faithless people, and liberate meПротив неверующих людей и освободи меняFrom anyone who is unjust or tells lies!От всякого, кто несправедлив или говорит ложь!For you are my God and my refuge. O whyИбо Ты - мой Бог и мое прибежище. О, почемуReject me? Why am I oppressed by my foesОтвергаешь меня? Почему меня угнетают мои врагиI am grieving, Oh send out your light and your truth!Я скорблю, о, пошли свой свет и свою истину!Let them lead me and bring me to your holy hillПозволь им вести меня и привести на твою святую горуTo your home, to your altar, to God my great joy!В твой дом, к твоему алтарю, к Богу, моя великая радость!And on a lyre I'll praise you, God, my God!И на лире я прославлю тебя, Боже, мой Бог!Why are you cast down, O my soul?Почему ты повержена, о душа моя?Why are you troubled within me?Почему ты смущен во мне?Hope in God; for I again shall praise himНадейся на Бога; ибо я снова буду славить ЕгоMy salvation and my GodМое спасение и моего Бога

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители