Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I rejoiced when they said to meЯ обрадовался, когда они сказали мне"Let us go to the house of the LORD!""Пойдем в дом Господень!"I rejoiced when they said to meЯ обрадовался, когда они сказали мне"Let us go to the house of the LORD!""Пойдем в дом Господень!"Our feet were standing in your gates, JerusalemНаши стопы стояли у твоих ворот, ИерусалимJerusalem, built as a city firmly bound as oneИерусалим, построенный как город, прочно связанный как единое целоеTo which the tribes, the tribes of the LORD, go upК которому восходят племена, колена ГосподниA decree for Israel - to praise the name of the LORDУказ для Израиля - прославлять имя ГосподаFor the thrones there for judgment sit: thrones for David's house!Ибо там восседают престолы суда: престолы дома Давидова!I rejoiced when they said to meЯ обрадовался, когда они сказали мне"Let us go to the house of the LORD!""Пойдем в дом Господень!"I rejoiced when they said to meЯ обрадовался, когда они сказали мне"Let us go to the house of the LORD!""Пойдем в дом Господень!"Pray now that peace may be upon JerusalemПомолись сейчас, чтобы мир воцарился в ИерусалимеMay those who cherish you have full securityПусть те, кто дорожит тобой, будут в полной безопасностиPeace be within your walls, safety in your towersМир в твоих стенах, безопасность в твоих башняхFor my friends' and brothers' sake, I'll say, "Peace be in you"Ради моих друзей и братьев я скажу: "Мир вам"For the house of the LORD our God, I will seek your good!Ради дома Господа, Бога нашего, я буду искать вашего блага!I rejoiced when they said to meЯ обрадовался, когда они сказали мне"Let us go to the house of the LORD!""Пойдем же в дом Господень!"I rejoiced when they said to meЯ обрадовался, когда они сказали мне"Let us go to the house of the LORD!""Пойдем в дом Господень!"I rejoiced when they said to meЯ обрадовался, когда они сказали мне"Let us go to the house of the LORD!""Пойдем в дом Господень!"I rejoiced when they said to meЯ обрадовался, когда они сказали мне"Let us go to the house of the LORD!""Пойдем в дом Господень!"