Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Two days gone. Somebody checked in on you.Прошло два дня. Кто-то проведал о тебе.That unsettling smell got into all the tenants' rooms.Этот неприятный запах распространился по всем комнатам жильцов.You were found sitting up, all alone in the bathtub, your clothes dry.Тебя нашли сидящим в ванной в полном одиночестве, твоя одежда высохла.But your brother doesn't wanna know and nobody told your caseworker you died.Но твой брат не хочет знать, и никто не сказал твоему соцработнику, что ты умер.Weigh-lifting magazines, your little TV set, your cigarettes...Журналы о тяжелой атлетике, твой маленький телевизор, твои сигареты...Some ad sent you a big fake million dollar bill. You thought it was the real thing, you were gonna buy the world. How crushing in must have been to find this is not your place, this is not your time. At least you're numb to the sun crashing down upon your fifty-something hide.Какая-то реклама прислала тебе большую фальшивую купюру в миллион долларов. Ты думал, что это настоящая вещь, ты собираешься купить мир. Каким сокрушительным, должно быть, было обнаружить, что это не твое место, сейчас не твое время. По крайней мере, ты оцепенел от солнца, обрушивающегося на твою пятидесятилетнюю шкуру.Time's already working hard against the mind. There is no kindness. There's a different kind of crime. Those voices you were hearing, baby blue, was it God? Why did he only want to talk to you?Времена уже усердно работают против разума. Доброты не бывает. Есть преступление другого рода. Те голоса, которые ты слышала, голубенькая, были ли это от Бога? Почему он хотел поговорить только с тобой?Your forgotten mind is also mine.Твой забытый разум принадлежит и мне.