Francis Aud - Friends Like Us - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Francis Aud - Friends Like Us текст песни

Исполнитель: Francis Aud

альбом: Friends Like Us

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Known each other for some timeЗнаем друг друга некоторое времяOnly on the surface thoughНо только внешнеConversation always casual,Разговор всегда случайный,Never know what's going on below,Никогда не знаешь, что происходит внизу,No, no, never knew thatНет, нет, никогда не знал этого.Little by little we'd start to get close, uh-ohМало-помалу мы начали сближаться, о-о-о!Had one too many whiskeys and cokesВыпил слишком много виски и кока-колы.Dancing, my body up against yoursТанцуя, мое тело прижато к твоему.Oh I don't think I can take it anymoreО, я не думаю, что смогу это больше выноситьYou'd have to use at least ten knivesТебе придется пустить в ход по меньшей мере десять ножейTo cut the tension between usЧтобы ослабить напряжение между намиNo such thing as wrong or rightНет таких понятий, как неправильное или правильноеThis either works or we crash and burnЛибо это сработает, либо мы разобьемся и сгоримEmotional, physical all at the same timeЭмоционально и физически одновременноThe thing about friends like us isОсобенность таких друзей, как мы, в том, чтоWe don't stay just friends for longМы не остаемся просто друзьями надолгоWe've got a good thing going on,У нас все хорошо складывается,You call my phone when you're aloneТы звонишь мне на телефон, когда остаешься одинAnd I do the same thingИ я делаю то же самоеAnd the sailing is extra smoothИ плавание проходит очень гладкоUntil we both catch feelingsПока мы оба не поймаем чувстваWell what do we do nowНу и что нам теперь делатьQuicker and quicker we start to get closeВсе быстрее и быстрее мы начинаем сближатьсяLately there's no liquor involvedВ последнее время алкоголь тут ни при чемYou push me away then you pull me in slowТы отталкиваешь меня, а потом медленно притягиваешь к себеYou want me to stay but you tell me to goТы хочешь, чтобы я осталась, но говоришь мне уходитьAnd we both know you won't let me walk out that door causeИ мы оба знаем, что ты не позволишь мне выйти за эту дверь, потому чтоYou'd have to use at least ten knivesТебе пришлось бы пустить в ход по меньшей мере десять ножей.To cut the tension between usЧтобы снять напряжение между намиNo such thing as wrong or rightНет таких понятий, как "неправильно" или "правильно"This either works or we crash and burnЭто либо сработает, либо мы разобьемся и сгоримEmotional, physical all at the same timeЭмоционально, физически - все одновременноThe thing about friends like us isОсобенность таких друзей, как мы, в том, чтоWe don't stay just friends for longМы не остаемся просто друзьями надолгоThe thing about friends like us isОсобенность таких друзей, как мы, в том, чтоWe don't stay just friends for longМы не остаемся просто друзьями надолгоDon't stopНе останавливайсяBaby come onДетка, давай жеIt's a good thingЭто хорошоWe've got going onМы продолжаемSo don't be afraidТак что не бойсяDon't push me awayНе отталкивай меняI know that youЯ знаю, что тыFeel exactly the sameЧувствуешь то же самоеDon't stopНе останавливайсяBaby come onДетка, давай жеIt's a good thingЭто хорошоWe've got going onМы продолжаемSo don't be afraidТак что не бойсяDon't push me awayНе отталкивай меняI know that youЯ знаю, что тыFeel exactly the sameЧувствуешь то же самое♪♪You'd have to use at least ten knivesТебе придется пустить в ход по меньшей мере десять ножейTo cut the tension between usЧтобы ослабить напряжение между намиNo such thing as right or wrong this either works or we crash and burnНет таких понятий, как правильно или неправильно, это либо сработает, либо мы разобьемся и сгоримEmotional and physical all at the same timeЭмоциональный и физический одновременноThe thing about friends like us isОсобенность таких друзей, как мы, в том, чтоWe don't stay just friends for longМы не остаемся просто друзьями надолгоThe thing about friends like us isОсобенность таких друзей, как мы, в том, чтоWe don't stay just friends for longМы не останемся просто друзьями надолго

Поcмотреть все песни артиста