Kishore Kumar Hits

The Webb Sisters - Calling This A Life текст песни

Исполнитель: The Webb Sisters

альбом: Comes in Twos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This night cafe I've got confidence*В этом ночном кафе я уверен в себе.*Got my black jack eyes and my chemical senseУ меня глаза блэкджека и химическое чутье.You watched me laugh from across the roomТы смотрела, как я смеюсь, с другого конца зала.And I hoped you wouldn't be leaving soonИ я надеялся, что ты не скоро уйдешь.We talk and talk and get into a flowМы говорим, говорим и попадаем в поток событийTell me now is there a place we can goСкажи мне сейчас, есть ли место, куда мы могли бы пойтиThats a little forward but I know how you feelЭто немного преждевременно, но я знаю, что ты чувствуешь.Never had to ask is this thing for realНикогда не спрашивал, все ли это по-настоящемуSometimes life comes crashing in on youИногда жизнь обрушивается на тебя с треском.Everythings tangled up in youВсе запуталось в тебе.Crying out in the middle of the nightКричишь посреди ночи.Just us hiding out in the kitchen lightТолько мы прячемся при свете на кухне.Yea that sounds good to meДа, для меня это звучит неплохоBut how come every bite is bittersweet?Но почему каждый кусочек получается горько-сладким?Are we calling this a life?Мы называем это жизнью?Calling this a life?Называем это жизнью?I got a one room flat with a car park viewУ меня однокомнатная квартира с видом на парковкуI got a night school class I'm trying to get throughУ меня занятия в вечерней школе, которые я пытаюсь закончитьFriends at the pub for a year or twoДрузья в пабе на год или дваHad my whole kit straight til I met youУ меня был полный комплект, пока я не встретил тебяHe's got a dark sense of humour and I can't forget itУ него мрачное чувство юмора, и я не могу забыть об этомI've been blushing all week 'cause I can't quit itЯ краснела всю неделю, потому что не могу с этим завязатьHe's coming over cause I need a fixОн приедет, потому что мне нужна дозировкаRumours swell in this love matrixВ этой матрице любви ходят слухиSometimes life comes crashing in on youИногда жизнь обрушивается на тебя с треском.Everythings tangled up in youВсе запуталось в тебе.Crying out in the middle of the nightКричишь посреди ночи.Just us hiding out in the kitchen lightТолько мы прячемся при свете на кухне.Yea that sounds good to meДа, для меня это звучит неплохоBut how come every bite is bittersweet?Но почему каждый кусочек получается горько-сладким?Are we calling this a life?Мы называем это жизнью?Calling this a life?Называем это жизнью?You knowЗнаешь,We're fine fine til you turn into someoneВсе было хорошо, пока ты не превратился в кого-то другогоI don't really knowЯ действительно не знаю,If you're killing timeУбиваешь ли ты времяYou don't know meТы меня не знаешьCrying out in the middle of the nightКричу посреди ночиJust us hiding out in the kitchen lightТолько мы прячемся в свете кухниThere's another boy but the place is the sameЕсть другой парень, но место то же самоеPut another face in the picture frameВставь в рамку другое лицоKissing my mouth but the taste has changedЦелуешь меня в губы, но вкус изменилсяGod this life is so damn strangeБоже, эта жизнь такая чертовски странная

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители