Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
This is my last song about myself, about my friendsЭто моя последняя песня о себе, о моих друзьяхFound something else to singНашел, что еще спетьTry and patch it up with tape and twineПопробуй залатать это скотчем и бечевкойMaybe I'll just break everything that's mineМожет быть, я просто сломаю все, что принадлежит мнеThey wheeled out my casket,Они выкатили мой гроб,They said, "Boy, lay down your head"Они сказали: "Парень, опусти голову"I said, "Aw shit, man, I ain't even dead"Я сказал: "Вот дерьмо, чувак, я даже не умер"I won't be buried for I'm...Меня не будут хоронить за него...My friend, who's a real yo-yoМой друг, настоящий йо-йо.She's always crying, and no one knows whyОна всегда плачет, и никто не знает почему.She's gonna be alrightС ней все будет в порядке.Lost her past in a fuzzy fireПотеряла свое прошлое в туманном огне.Wasn't even drunk, just a little tired last nightДаже не была пьяна, просто немного устала прошлой ночьюAnd they took her to the doctorИ они отвезли ее к врачуTo fix her heart, and heal her headЧтобы вылечить ее сердце и головуShe said, "Goddamn, I'm tired of being politeОна сказала: "Черт возьми, я устала быть вежливойGo save somebody else"Иди спаси кого-нибудь еще"Friend of mine drank something fine,Мой друг выпил кое-что вкусненькое,Choked to death before his time, last nightПрошлой ночью задохнулся раньше времениHe said, "I found that thing you really need"Он сказал: "Я нашел то, что тебе действительно нужно"Come on, you can't breathe alrightДавай, ты не можешь нормально дышать.Everyone'll be there at the burial in your headВсе будут там на похоронах в твоей голове.And a tear or two, they shedИ они прольют пару слез.Then they're gonna go digging in your holeПотом они пойдут копать твою яму.And find someone else insteadИ найти вместо этого кого-то другогоMake someone else feel dead insteadЗаставить кого-то другого почувствовать себя мертвымOh, he didn't like people much at allО, ему вообще не очень нравились людиTasted better with alcoholС алкоголем было вкуснееYou know how that one goesТы знаешь, как это бываетHe realized he'd missed his whole lifeОн понял, что пропустил всю свою жизньKissed his dog and shot his wife last nightПрошлой ночью поцеловал свою собаку и застрелил свою женуAnd they pulled him to a preacherИ они отвели его к проповедникуHe said, "Pray 'Our Father' prayers"Он сказал: "Помолись молитвами Отче наш"He said, "Aw shit, man, I don't even careОн сказал: "О, черт, чувак, мне даже плевать"Oh, I ain't did nothing"О, я ничего не делал"Reckless ruin is killing highБезрассудное разорение - это убийственно высокоA great, fine victory we're still aliveВеликая, прекрасная победа была все еще живаMy, my, what a surpriseБоже мой, какой сюрпризI got home late, I don't careЯ поздно вернулся домой, мне все равноBetter late than never, dearЛучше поздно, чем никогда, дорогаяThey took her to the prisonОни отвезли ее в тюрьмуSat across from him, and sighedСела напротив него и вздохнулаShe said, "Fuck you, I wanted just to dieОна сказала: "Пошел ты, я хотела просто умереть"How come you, baby boy, youКак так получилось, малыш, что тыYou can't do a damn thing rightТы ни черта не можешь сделать правильно"You can't do any damn thing right"Ты ни черта не можешь сделать правильно "This is my last song I write insideЭто моя последняя песня, которую я пишу внутри себяGoing out, find somewhere else to hideВыйдя на улицу, найди другое место, где можно спрятаться.Late at night on an empty streetПоздно ночью на пустой улицеAin't anyone I know walking beside meНикто из моих знакомых не идет рядом со мной.I ain't done a damn thing rightЯ ни черта не сделал правильно.But oh, I'll try, before I dieНо, о, я попытаюсь, прежде чем умру.How 'bout tonightКак насчет сегодняшнего вечера?They wheeled out my casket,Они выкатили мой гроб.,They said, "Boy, lay down your head"Они сказали: "Парень, приклони голову".I said, "Believe me, I wish that I was dead"Я сказал: "Поверь мне, я хотел бы умереть".But as long as I've been runningНо пока я бежал,While this world exploded in this big hole in my headПока этот мир взрывался в этой огромной дыре в моей голове,But as long as I've been runningНо пока я бежал,Well, I might just keep it comingЧто ж, я мог бы просто продолжать в том же духе.To someone else insteadКому-то другому вместо этогоOh, you, baby boy, youО, ты, малыш, тыYou can't do a damn thing rightТы ни черта не можешь сделать правильноYou can't do any damn thing rightТы ни черта не можешь сделать правильно
Поcмотреть все песни артиста