Ari Carrillo - Soulmate - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ari Carrillo - Soulmate текст песни

Исполнитель: Ari Carrillo

альбом: Soulmate

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No te hagas del rogarНе заставляй себя умолятьSé que quieres abusar de mí, igual me viste cuando te viЯ знаю, что ты хочешь оскорбить меня, точно так же, как ты видел меня, когда я увидел тебя.Somos tal para cualМы такие, для какихPero nunca lo vas a admitir, nadie ofrece lo que te diНо ты никогда не признаешь этого, никто не предлагает того, что я тебе дал.No te hagas del rogarНе заставляй себя умолятьSé que quieres abusar de mí, igual me viste cuando te viЯ знаю, что ты хочешь оскорбить меня, точно так же, как ты видел меня, когда я увидел тебя.Somos tal para cualМы такие, для какихPero nunca lo vas a admitir, nadie ofrece lo que te diНо ты никогда не признаешь этого, никто не предлагает того, что я тебе дал.Mírame y dime qué tú no sientes lo que yo sientoПосмотри на меня и скажи мне, что ты чувствуешь не так, как я.Cada que estoy cerca de tus labios,Каждый раз, когда я приближаюсь к твоим губам,,Más sin en cambio se que en este momentoБольше без изменений я знаю, что на данный моментLos dos tenemos problemas,У нас обоих есть проблемы,Cuentas pendientes que no hemos resuelto en el amorНезаконченные счеты, которые мы не урегулировали в любвиY cuando te besa, por tu cabeza pasa que el que te besa sea yoИ когда он целует тебя, у тебя в голове проносится мысль, что тот, кто целует тебя, - это я¿Y cómo no?, dices que no me quieres, ¿Cómo no?А как нет?, ты говоришь, что не хочешь меня, как нет?Si para estar conmigo buscas toda ocasión,Если, чтобы быть со мной, ты ищешь любой повод,,Conozco tu rostro completo a la perfecciónЯ прекрасно знаю твое полное лицо.Dime qué pasó, tu orgullo inmenso,Скажи мне, что случилось, твоя безмерная гордость.,¿Hasta dónde llegó?, escuchas a tus amigos, no al corazónКак далеко он зашел, ты слушаешь своих друзей, а не свое сердце.Pues por las decepciones se teчто ж, из-за разочарований ты будешьCongeló, y para tu buena suerte soy puro calorЗамерзла, и на твою удачу я-чистое тепло.Más si no te digo todo lo que siento, lo nuestro se puede ir al ataúdТем более, если я не скажу тебе всего, что я чувствую, наше дело может дойти до гробаNo sé cómo sigues alumbrandomeЯ не знаю, как ты продолжаешь меня просвещатьSiempre, si jamás me has ofrecido tu luzВсегда, если ты когда-нибудь предлагал мне свой свет.Más si no te digo todo lo que siento, lo nuestro se puede ir al ataúdТем более, если я не скажу тебе всего, что я чувствую, наше дело может дойти до гробаNo sé cómo sigo alumbrandote siempre, si jamás me has ofrecido tu luzЯ не знаю, как я всегда буду продолжать освещать тебя, если ты никогда не предлагал мне свой светNo te hagas del rogarНе заставляй себя умолятьSé que quieres abusar de mí, igual me viste cuando te viЯ знаю, что ты хочешь оскорбить меня, точно так же, как ты видел меня, когда я увидел тебя.Somos tal para cualМы такие, для какихPero nunca lo vas a admitir, nadie ofrece lo que te diНо ты никогда не признаешь этого, никто не предлагает того, что я тебе дал.No te hagas del rogarНе заставляй себя умолятьSé que quieres abusar de mí, igual me viste cuando te viЯ знаю, что ты хочешь оскорбить меня, точно так же, как ты видел меня, когда я увидел тебя.Somos tal para cualМы такие, для какихPero nunca lo vas a admitir, nadie ofrece lo que te diНо ты никогда не признаешь этого, никто не предлагает того, что я тебе дал.Me dices que esta vez es diferenteТы говоришь мне, что на этот раз все по-другому.Y esa frase la he escuchado un par de vecesИ эту фразу я слышал пару разSi sientes que al besarme te estremecesЕсли ты чувствуешь, что, целуя меня, ты вздрагиваешь.Te daré constelaciones, no solo aventura en viernesЯ подарю тебе созвездия, а не просто приключения в пятницуTe veo y no sé si esto sea realЯ вижу тебя и не знаю, реально ли это.Me tocas, despierto, te vas a borrarТы дотронешься до меня, проснешься, ты сотрешь себя.Engañando al destino con sus juegosОбманывая судьбу своими играмиBesándote en otros labios, tú imaginame en tus brazosЦелую тебя в другие губы, ты представляешь меня в своих объятиях.Me cansé de ser desliz de tu oportunidadЯ устал быть упущенным из-за твоего шанса.Tú me dices que me quieres, despierto y ya no estásТы говоришь мне, что хочешь меня, просыпаешься, а тебя больше нет.Y si es que ya estábamos destinadosИ если нам уже суждено былоNo seremos tontos, por errores separadosМы не будем дураками из-за отдельных ошибокMás si no te digo todo lo que siento, lo nuestro se puede ir al ataúdТем более, если я не скажу тебе всего, что я чувствую, наше дело может дойти до гробаNo sé cómo sigo alumbrandote siempre, si jamás me has ofrecido tu luzЯ не знаю, как я всегда буду продолжать освещать тебя, если ты никогда не предлагал мне свой светMás si no te digo todo lo que siento, lo nuestro se puede ir al ataúdТем более, если я не скажу тебе всего, что я чувствую, наше дело может дойти до гробаNo sé cómo sigues alumbrandomeЯ не знаю, как ты продолжаешь меня просвещатьSiempre, si jamás me has ofrecido tu luzВсегда, если ты когда-нибудь предлагал мне свой свет.No te hagas del rogarНе заставляй себя умолятьSé que quieres abusar de mí, igual me viste cuando te viЯ знаю, что ты хочешь оскорбить меня, точно так же, как ты видел меня, когда я увидел тебя.Somos tal para cualМы такие, для какихPero nunca lo vas a admitir, nadie ofrece lo que te diНо ты никогда не признаешь этого, никто не предлагает того, что я тебе дал.No te hagas del rogarНе заставляй себя умолятьSé que quieres abusar de mí, igual me viste cuando te viЯ знаю, что ты хочешь оскорбить меня, точно так же, как ты видел меня, когда я увидел тебя.Somos tal para cualМы такие, для какихPero nunca lo vas a admitir, nadie ofrece lo que te diНо ты никогда не признаешь этого, никто не предлагает того, что я тебе дал.

Поcмотреть все песни артиста