Kishore Kumar Hits

Richard Ahumada - Dispuestos a Todo текст песни

Исполнитель: Richard Ahumada

альбом: La Calle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Adormecido me sientoОнемевший, я чувствую себяMi corazón hecho hieloМое сердце превратилось в лед.Y ya no tengo sentimientosИ у меня больше нет чувств.En mi pinche mente vagan los recuerdosВ моей тупой голове бродят воспоминания.Algo me quema por dentro, pero no sé lo que esЧто-то сжигает меня изнутри, но я не знаю, что это такое.Y solo me dan ganas de prenderИ это просто заставляет меня хотеть зажечьOtro churro para olvidarme de la cruda realidadЕще один чурро, чтобы забыть о суровой реальностиSi quiere respeto enséñese a respetarЕсли вы хотите уважения, научите себя уважатьTengo los sueños rotos ya no había otra maneraУ меня разбиты мечты, другого выхода больше не было.Pero sigo aquí en la guerraНо я все еще здесь, на войне.Y esta guerra no puedo perderlaИ эту войну я не могу проиграть.Voy dispuesto a quedarme sin vidaЯ готов остаться в живыхLas palabras se las lleva el vientoСлова уносит ветер.Y entre más pasa el tiempo, escribo la vidaИ чем больше проходит времени, тем больше я пишу о жизниLas batallas y balas perdidasБитвы и пропущенные пулиQue a mis hoomies se los llevaríaЧто мои хумы заберут их с собой.Hoy la sangre es fría por dentro y violencia de barrio siempre escribiríaСегодня кровь холодна внутри, и соседское насилие я всегда буду писатьCantaría mis locos recuerdos y a la droga que me quemaríaЯ бы спел свои безумные воспоминания и наркотик, который сжег бы меня.Por la droga que llevo dentro también sentimiento rapero diríaИз-за наркотика, который у меня внутри, я также чувствую себя рэпером, я бы сказалY al tener que acabar con mis sueños, a la vez acabo con tu envidiaИ когда мне приходится разрушать свои мечты, я в то же время уничтожаю твою завистьYa no puedo expresar lo que siento y nunca me arrepiento y loco seguiríaЯ больше не могу выражать то, что чувствую, и никогда не жалею об этом, и безумие все равно последует.Y hoy en día nunca me arrepiento y mi esfuerzo me compensaríaИ сегодня я никогда не жалею об этом, и мои усилия возместят мне этоHoy en día jamás me arrepiento por los pecados que yo un día cometíaсегодня я никогда не раскаиваюсь в грехах, которые однажды совершилNadie me entiende porque soy culeroНикто не понимает меня, потому что я тупицаDe morro creía en amor verdaderoДе Морро верил в настоящую любовьHumillado por muchos cuando tenía 15Униженный многими, когда ему было 15 летDecían la mala suerte me persigueОни говорили, что неудача преследует меня.Me pisoteaba la gente diciendo las cosas enfrente de miЛюди топтали меня, говоря что-то прямо передо мной.La vida da vueltas estamos arriba y luego abajo, entiende hoomieЖизнь идет своим чередом, мы то вверх, то вниз, понимает Хуми.Si, rondando, en la madrugadaЕсли, крадучись, на рассветеTodo paniqueado mugrero buscabaвсякая грязная паникерша искалаSi me señalaban no me importabaЕсли бы они указали на меня, мне было бы все равноYa no le pensaba, la mente atrofiadaЯ больше не думал о нем, мой разум атрофировался.Siempre bien arriba con mis hoomies en la esquinaВсегда хорошо наверху, с моими хумами в углу.Buscando la cima para salir de la ruinaВ поисках вершины, чтобы выбраться из руинUnos escribiendo para reventar bocinaНекоторые пишут, чтобы взорвать гудок.Unos arriesgándose para aventar la finaНекоторые рискуют, чтобы рискнуть штрафомComo mire pasar yo los añosКак я смотрю, как проходят годы,Mirando solo por la ventanaПросто смотрю в окно.Nadie me aseguraba que era seguro que llegaría mañanaНикто не уверял меня, что я обязательно приеду завтраSigo siendo yo el mismo loco que sueña con un día tener lanaЯ все тот же сумасшедший, который мечтает о том, чтобы однажды у меня была ланаA pesar de las pinches desgracias no se quitan las ganasНесмотря на проколы, несчастья не избавляют от желанияNo confundas la humildad con hambreНе путай смирение с голодомTampoco con la triste pobrezaИ не с печальной бедностьюConozco a gente pobre que se cree de la pinche puta realezaЯ знаю бедных людей, которые верят в гребаную королевскую властьMe saco la tristeza con un par de cervezasЯ избавляюсь от грусти с помощью пары кружек пиваRespeto a mi padre y madre que en mi vida es la única juezaЯ уважаю своих отца и мать, которые в моей жизни являются единственными судьямиCuando llegan los recuerdos, los momentos se me empañan un abrazo a mi jefa y en el cielo se le extrañaКогда приходят воспоминания, моменты омрачаются, я обнимаю свою начальницу, и на небесах по ней скучаютNunca pensé que el camino sería duro pa' miЯ никогда не думал, что дорога будет трудной.Ahora mírame carnal ya paso el tiempo de sufrirтеперь посмотри на меня плотски, я провожу время в страданиях.No dejo de extrañar a mis hoomies caídosЯ не перестаю скучать по своим поникшим хумы.Un abrazo bien fuerte a mis seres queridos, para mis seres queridosКрепких объятий моим близким, моим близкимToda la gente siempre me dice que la vivo bien culeroВсе люди всегда говорят мне, что я живу хорошо, Кулеро.No me importa carnal, no soy último, menos primeroЯ не забочусь о плотском, я не последний, не первый.Pero si supieran que yo la vivo para cumplir lo que quieroНо если бы они знали, что я живу этим, чтобы исполнить то, что хочу.Mi música es la neta puro rapero sinceroМоя музыка- чистый откровенный рэпер.No nos consume nada mucho menos el dineroНа нас ничего не тратится, кроме денегAquí rapeamos lo que pasa en este pinche ghettoЗдесь мы читаем рэп о том, что происходит в этом захолустном гетто.La pinche placa siempre anda sobre el pinche businessТарелочный шашлык всегда стоит на вершине делового шашлыкаYo solo cargo un gallo y mi consumo pa' reírmeЯ просто заряжаю петуха и пью, чтобы посмеяться надо мной.Esta vida alocada nunca se acaba no voy a rendirmeЭта безумная жизнь никогда не закончится, я не собираюсь сдаваться.Yo pienso rapear todas mis pinches aventuras antes de irmeЯ собираюсь прочитать рэп обо всех своих приключениях, прежде чем уйду.Mi vida no tiene sentido, mi corazón fríoмоя жизнь бессмысленна, мое сердце холодно.Cada segundo que pasa no cuento esperanzaКаждую секунду, что проходит, я не рассчитываю на надежду.Días avanzan no quiero venganzaДни идут, я не хочу мстить.No había manera me sacrifique para la pinche monedaНе было никакого способа пожертвовать собой ради копейки.No quiero la guerra yo quiero maderaЯ не хочу войны, я хочу дерева.Para sobrevivir yo quiero vivir en estado felizЧтобы выжить, я хочу жить счастливоMis días son grises tienen cicatricesМои дни серые, у них есть шрамы.Yo brindo la mano pa' ser respetado, tú me das la espaldaЯ протягиваю руку, чтобы меня не уважали, ты отворачиваешься от меня.Tantos años en esto, mi vida paso tormentoСтолько лет в этом, моя жизнь проходит в мучениях.Ahora me encuentro tranquilo haciendo lo míoТеперь я чувствую себя спокойно, занимаясь своим делом(Ahora me encuentro tranquilo haciendo lo mío)(Теперь я чувствую, что спокойно занимаюсь своим делом)Corazón frio, en nadie confíoХолодное сердце, я никому не доверяю.Cero sentimientos a los enemigosноль чувств к врагамVengo porque puedo, haciendo mi dineroЯ прихожу, потому что могу, зарабатываю свои деньги.Antes la pasaba como perroРаньше я обходился с ней как с собакойMalgasto, disfruto el momento, nada de lamentosЯ трачу впустую, я наслаждаюсь моментом, без сожалений.Chinguen a su madre los que en mí no creyeronУбейте свою мать, те, кто не верил в меняAhora estamos fuertes, un chingo de dinero en mi menteтеперь мы сильны, у меня на уме куча денег.Hazte para allá no me junto con chapetesОтправляйся туда, а не ко мне вместе с шапками.Si la andas cagando te saco yo mi cueteЕсли ты будешь срать на нее, я выбью из тебя все, что у меня есть.Somos los mismos que nunca mientenМы те же самые, которые никогда не лгут.A esos pendejos paguen lo que debenЭтим засранцам заплати то, что они должны.No anden de jotos con sus pinches jefesНе ходите вокруг да около со своими начальственными придурками(Ah, ye, ye, ye, ye, ye)(Ah, ye, ye, ye, ye, ye)No hay otra manera de hacerloДругого способа сделать это нетSe sufre si quieres tenerloОн страдает, если ты хочешь его иметьMetido en problemasПопал в бедуRompiendo las leyes el cielo no creo merecerloНарушая законы, небеса, я не думаю, что заслуживаю этого.Ahora es cuando pude verloвот когда я смог это увидетьDifícil hacerlo y fácil perderloТрудно сделать это и легко потерятьLa muerte del Mario me hizo comprenderloСмерть Марио заставила меня понять этоLa vida no es justa, aunque cueste creerloЖизнь несправедлива, даже если в это трудно поверитьHoy tienes todo y mañana te vasСегодня у тебя есть все, а завтра ты уходишь.La vida es fugaz es igual que la pazЖизнь мимолетна, как и мир.La guerra no para jamásВойна никогда не прекратитсяMatas o mueres no hay masТы убиваешь или умираешь, больше ничего нет.Recibirás lo que dasты получишь то, что даешьLa mejor ayuda fueron los consejos que un día mi padre me dijoЛучшей помощью были советы, которые однажды дал мне отецVoy aferrarme a la vida hasta que haga que se sienta orgulloso de su hijoЯ буду цепляться за жизнь, пока не заставлю его гордиться своим сыномNo tenga miedo si ando en el peligroНе бойся, если я буду в опасности.Ya sabe que salí bien canijoОн уже знает, что у меня все получилось, седой.Quiero que sepa que, aun que ande chueco tengo el objetivo fijoЯ хочу, чтобы вы знали, что, несмотря на то, что я схожу с ума, у меня есть определенная цельAdormecido me sientoОнемевший, я чувствую себяMi corazón hecho hieloМое сердце превратилось в лед.Y ya no tengo sentimientosИ у меня больше нет чувств.En mi pinche mente vagan los recuerdosВ моей тупой голове бродят воспоминания.Algo me quema por dentro pero no sé lo que esЧто-то сжигает меня изнутри, но я не знаю, что это такое.Y solo me dan ganas de prenderИ это просто заставляет меня хотеть зажечьOtro churro para olvidarme de la cruda realidadЕще один чурро, чтобы забыть о суровой реальностиSi quiere respeto enséñese a respetarЕсли вы хотите уважения, научите себя уважатьTengo los sueños rotos ya no había otra maneraУ меня разбиты мечты, другого выхода больше не было.Pero sigo aquí en la guerraНо я все еще здесь, на войне.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители