Kishore Kumar Hits

Pakbel - Necesariamente текст песни

Исполнитель: Pakbel

альбом: El Vato Con Gotas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hace tiempo que este chicle ha perdido su sabor.Эта жевательная резинка давно потеряла свой вкус.Me piden que lo recicle; que me sentiré mejor.они просят меня переработать его; что мне станет лучше.Que me quede con lo bueno,que lo malo lo deseche.Пусть у меня останется хорошее, пусть плохое я выброшу.Que acabaré con un pleno carácter de malalecheЧто я закончу с полным характером малалечеNací en una cicatriz,pero otras y otros en heridas.Я родился со шрамами,но другие и другие в ранах.Dudosa mi raíz,llena de memorias perdidas.Сомнительный мой корень,полный потерянных воспоминаний.Las fronteras de este mundo son anuncios panorámicos:Границы этого мира - это панорамные объявления:Más allá, tiempo infecundo;más acá, instantes dinámicos.Дальше - бесконечное время;дальше - динамические моменты.Países vueltos infiernos aspirando a ser modernosСтраны, превратившиеся в ад, стремящиеся быть современнымиA costa de su población: poco dejan para movernos.За счет своего населения: им мало что остается, чтобы сдвинуть нас с места.Como en tiempos de Porfirio –bendito sea el martirio–,Как во времена Порфирия –благословенна мученическая смерть–,La idea de una revolución es semejante a un delirio.Идея революции сродни бреду.Y es que... desde que aceptamos el primer mundo como lo ideal,И дело в том, что ... с тех пор, как мы приняли первый мир как идеал,Vatos, morras, la regamos, ya empezamos pero mal:Ватос, моррас, мы поливаем ее, мы уже начали, но плохо.:La libre competencia es un modelo de desarrollo,Свободная конкуренция - это модель развития,Sí, pero, como la Independencia, lo ha sido sólo para el criollo.Да, но, как и независимость, это было только для креолов.Vivo en uno de los satélites del imperio del águila calva.Я живу на одном из спутников империи белоголовых орланов.Esto, dado que ciertas élites creen que gobiernan a mansalva.Это учитывая, что определенные элиты считают, что они правят Мансальвой.Pero no les queda mucho.Yo, que era el más apolítico,Но их осталось не так много.Я, который был самым аполитичным,Ahora sé para qué sirve el cartucho de un punto de vista crítico.Теперь я знаю, для чего нужен картридж с критической точки зрения.No hay marcha atrás,estoy en el compás:обратного хода нет, я в такт.:Voy con aquellas y aquellos que quieren justicia y paz.Я иду с теми и теми, кто хочет справедливости и мира.¿Tú dónde estás? ¿Aún quieres más y más?Ты где? где ты? Все еще хотите все больше и больше?¿Sigues tras los destellos de un satisfactor fugaz?Вы все еще преследуете проблески мимолетного удовлетворения?Mira, ésa es la diferencia entre ser pueblo y ser masa:Послушай, в этом разница между тем, чтобы быть народом, и тем, чтобы быть массой.:El pueblo es emergencia;la masa, pues en su casa.Народ - это чрезвычайная ситуация;масса, следовательно, у себя дома.Las identidades,hoy son los hábitos de consumo:Идентичности,сегодня это потребительские привычки:Soy televidente, soy cibernautaЯ телезритель, я интернет-пользовательSoy hincha, soy humo.Я чучело, я дым.¿No es acaso sintomático Estamos hechos añicos:разве это не симптоматично, что мы разбиты вдребезги:El trámite burocrático que hace ricos a los ricos.Бюрократическая процедура, которая делает богатых богатыми.O qué... ¿vas a decirme que lo son gracias a su trabajo?Или что... ты собираешься сказать мне, что они такие благодаря своей работе?Entre más eso se afirme el valor del nuestro es más bajo.Чем больше это утверждается, тем ниже наша ценность.No creo que exista una sola fortuna libre de mácula.Я не думаю, что существует ни одного состояния, свободного от пятен.Ninguna ayuna:chupan sangre... que ni Drácula.Никто не постится:они сосут кровь ... чем даже Дракула.No tardan en acusarnos de que tenemos el monopolio de nuestras vidasИм не нужно много времени, чтобы обвинить нас в том, что мы монополизируем нашу жизньY despojarnos como hacen con el petróleo.И лишить нас того, что они делают с нефтью.Otro mundo es posibleДругой мир возможенOtro mundo es posibleДругой мир возможенOtro mundo es posibleДругой мир возможенOtro mundo es posibleДругой мир возможенOtro mundo es posibleДругой мир возможенOtro mundo es posibleДругой мир возможенOtro mundo es posibleДругой мир возможенOtro mundo es posibleДругой мир возможенOtro mundo es posibleДругой мир возможенOtro mundo es posibleДругой мир возможенOtro mundo es posibleДругой мир возможенOtro mundo es posibleДругой мир возможенOtro mundo es posibleДругой мир возможенOtro mundo es posibleДругой мир возможенOtro mundo es posibleДругой мир возможен

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zaque

Zaque

Исполнитель