Kishore Kumar Hits

RYAN - No es una novela текст песни

Исполнитель: RYAN

альбом: Mil Partes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un gin tonic, dos gin tonic, tres gin tonic, ¿cuántos te vas a tomar?Один джин с тоником, два джина с тоником, три джина с тоником, сколько ты собираешься выпить?Yo sé que te gusta ese lugar de modaЯ знаю, тебе нравится это модное место.Ver a bandas nuevas y romantizar la escena pero, te digoУвидеть новые группы и романтизировать сцену, но, говорю тебеNo es una novelaЭто не романEn una fiesta llena de genteна вечеринке, полной людей,Haces como si no me conocésТы ведешь себя так, как будто не знаешь меня.Hablas de más, nada muy particularТы говоришь о большем, ничего особенногоSe nota, tenes resentimientoВидно, у тебя есть обидаY que no querés parar de dudarИ что ты не хочешь перестать сомневаться.Buscás respuestas que no voy a darТы ищешь ответы, которые я не собираюсь давать.Después de unos tragos, pasásПосле нескольких глотков вы проходитеFingís desinterés, te desesperásТы притворяешься незаинтересованным, ты впадаешь в отчаяние.Das penaДас пенаProvocadoras miradas y esa misma historia raraПровокационные взгляды и та же странная история¡No te escucho más!Я тебя больше не слушаю!Sí tanto te molesta y hay porque, ¿por qué estás acá?Да, это тебя так беспокоит, и есть причина, почему ты здесь?¡Porque no es una novela!, no vas a cambiarПотому что это не роман!, ты не изменишьсяNo estoy pensando yo en hacerloЯ не думаю, что я собираюсь это делатьNo, no necesitasНет, тебе не нужноY la noche, ¡la noche no es solo tuya!И ночь, ночь не только твоя!No la vas a cambiarТы не собираешься ее менятьNo te necesitaты ему не нуженPará, no es para que se malinterpreteОстановись, это не для того, чтобы это было неправильно понятоSomos todas bandas nuevas, está bueno romantizar la escenaМы все новые группы, приятно романтизировать сценуSolo me acordé de anecdotas de hace un tiempo que, ja, nada, ya estáЯ просто вспомнил анекдоты давней давности, которые, ха, ничего, все конченоEn una fiesta llena de genteна вечеринке, полной людей,Haces como si no y vos me desconocésТы делаешь вид, что нет, и ты меня не знаешь.Hablas de más, y todo vuelve a comenzarТы говоришь о большем, и все начинается сначалаCambias las miradas, la genteТы меняешь взгляды, людиY se nota que no querés parar de jugarИ видно, что ты не хочешь прекращать игратьVos buscás respuestas que no te van a darТы ищешь ответы, которые тебе не дадутProvocadoras miradas y esa misma historia raraПровокационные взгляды и та же странная историяTe dejé de escuchar yaЯ уже перестал тебя слушатьSi cambiás tu mirada y lo único que querés es que te veaЕсли ты изменишь свой взгляд, и все, чего ты хочешь, это чтобы он тебя увидел,Y que te digaИ чтобы я сказал тебе¡No es una novela!, no vas a cambiarЭто не роман!, ты не изменишься.No estoy pensando yo en hacerlo, noЯ не думаю об этом, нет.No, no necesitasНет, тебе не нужноY tus noches, ¡la noche no es solo tuya!И твои ночи - ночь не только твоя!No lo vas a cambiarТы не собираешься это менятьNo te necesitaты ему не нуженPará, pará, paráОстановись, остановись, остановись.¡No es una novela!, no vas a cambiarЭто не роман!, ты не изменишься.No estoy pensando yo en hacerlo, noЯ не думаю об этом, нет.No, no necesitasНет, тебе не нужноY las noche', ¡la noche no es solo tuya!И ночи, ночи не только твои!No las vas a cambiarТы не собираешься их менятьNo te necesitaты ему не нужен¿Y por qué?, ¿por qué siempre lo mismo?И почему?, почему всегда одно и то же?Debe ser que me gustásДолжно быть, ты мне нравишьсяY no lo voy a cambiarИ я не собираюсь это менятьY tal vez, tal vez simplemente no hayaИ, может быть, может быть, просто нетTiene que haber un mejor lugarДолжно быть место получшеY no esteИ не этот

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Piba

Исполнитель