El Pony Pisador - Paddy Lay Back - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — El Pony Pisador - Paddy Lay Back текст песни

Исполнитель: El Pony Pisador

альбом: Yarr's I Trons!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was a cold and frosty morning in December, (December)Это было холодное и морозное декабрьское утро, (декабрь)And all of me money it was spent (spent, spent),И все мои деньги были потрачены (потрачены, истрачены),Where it went to Lord I can't remember (remember),Куда они пошли, Господи, я не могу вспомнить (вспомнить),So down to the shippin' office went, (went, went),Итак, мы отправились в офис доставки, (отправились, отправились),Paddy, lay back (Paddy, lay back)!Пэдди, ложись на спину (Пэдди, ложись на спину)!Take in yer slack (take in yer slack)!Расслабься (расслабься)!Take a turn around the capstan, heave a pawl!Повернись вокруг оси, подними собачку!All around ship, stations, boys, be handy!По всему кораблю, на станциях, ребята, будьте начеку!For we're bound for Valaparaiso 'round the Horn!Ибо направлялись в Валапараисо за Горном!That day I heard there was a great demand for sailors (sailors!),В тот день я услышал, что был большой спрос на моряков (моряков!),For the Colonies for 'Frisco and for France (Oh, mondieu!),Для колоний, для Фриско и для Франции (О, мондье!),So I shipped aboard the Haddock's boat the Sirius (the Sirius),Итак, я погрузился на борт судна Haddocks "Сириус" (the Sirius).,And got paralytic drunk on my advance ('vance, 'vance),И напился до бесчувствия во время моего наступления (вэнс, вэнс),Paddy, lay back (Paddy, lay back)!Пэдди, ложись на спину (Пэдди, ложись на спину)!Take in yer slack (take in yer slack)!Расслабься (расслабься)!Take a turn around the capstan, heave a pawl!Повернись вокруг стержня, подними собачку!All around ship, stations, boys, be handy!По всему кораблю, на станциях, ребята, будьте начеку!For we're bound for Valaparaiso 'round the Horn!Ибо мы направлялись в Валапараисо за Горном!Now I joined her on a cold December mornin', (the morning!)И вот я присоединился к ней холодным декабрьским утром (утром!).A-frappin' o' me flippers to keep me warm. (yoreleí)Сними с меня ласты, чтобы согреться. (йорели)With the south cone a-hoisted as a warnin', (a warning!)С поднятым южным конусом в качестве предупреждения (предупреждение!)To stand by the comin' 0' a storm. (llamps i trons!)Приготовиться к надвигающемуся шторму. (огни и троны!)Paddy, lay back (Paddy, lay back)!Пэдди, ложись на спину (Пэдди, ложись на спину)!Take in yer slack (take in yer slack)!Расслабься (расслабься)!Take a turn around the capstan, heave a pawl!Повернись вокруг шпиля, подними собачку!All around ship, stations, boys, be handy!По всему кораблю, по станциям, ребята, будьте начеку!For we're bound for Valaparaiso 'round the Horn!Ибо мы направлялись в Валапараисо за Горном!Now some of our fellers had been drinkin', (been drinkin')Так вот, некоторые из наших парней были пьяны, (были пьяны)An' I meself wuz heavy on the booze; (nit bus!)И я сам сильно налегаю на выпивку; (придурок!)An' I wuz on me ol' sea-chest a-thinkin' (a thinkin'?)И я нахожусь на своем старом морском сундуке и думаю (думаю?)I'd turn into me bunk an' have a snooze.Я бы улегся на свою койку и вздремнул.Paddy, lay back (Paddy, lay back)!Пэдди, ложись на спину (Пэдди, ложись на спину)!Take in yer slack (take in yer slack)!Расслабьтесь (расслабьтесь)!Take a turn around the capstan, heave a pawl!Повернитесь вокруг оси, поднимите собачку!All around ship, stations, boys, be handy!По всему кораблю, на постах, ребята, будьте начеку!For we're bound for Valaparaiso 'round the Horn!Ибо мы направлялись в Валапараисо за Горном!And then, I woke up in the mornin' sick an' sore, (soooooore)А потом я проснулся утромс болью в горле, (тааак)An' knew I wuz outward bound again; (we're bound again!)И понял, что я снова связан; (снова был связан!)When I heard a voice a-bawlin' at the door, (the door?)Когда я услышал голос, кричащий в дверь, (в дверь?)'Lay aft, men, an' answer to yer names!' (YARR! Aixequeu-vos!)Ложитесь на корму, люди, отзовитесь на свои имена! (ЯРР! Эшкевос!)Paddy, lay back (Paddy, lay back)!Пэдди, ложись на спину (Пэдди, ложись на спину)!Take in yer slack (take in yer slack)!Расслабься (расслабься)!Take a turn around the capstan, heave a pawl!Повернись вокруг оси, подними собачку!All around ship, stations, boys, be handy!По всему кораблю, на станциях, ребята, будьте начеку!For we're bound for Valaparaiso 'round the Horn!Ибо направлялись в Валапараисо вокруг Рога!For we're bound for Valaparaiso 'round the Horn!Ибо направлялись в Валапараисо вокруг Рога!

Поcмотреть все песни артиста