At Versaris - Passat, Present, Futur (amb Fetitxe 13 i Lex Luthor) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — At Versaris - Passat, Present, Futur (amb Fetitxe 13 i Lex Luthor) текст песни

Исполнитель: At Versaris

альбом: No Fear

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nascuts de la tristor més absoluta i controlats per ﬁlls de putaРожденный из грусти, более абсолютной и контролируемой сыновьями шлюхиBarallats entre companys de rutaБараллаты между ровесниками маршрутаEns va semblar oportú amagar-nos, no mostrar-nos tendresМы подумали, что пришло время спрятаться, а не показывать нам нежностьPer sortir del pou estàvem condemnats a entendre'nsВыбраться из ямы, к пониманию которой мы были приговорены.Penso en aquell foc, aquelles cendres, aquells que ens van vendreЯ думаю, в этом огне, в этом пепле те, кто предал нас.La vigència del reclam de tot el que ens van prendreОбоснованность претензий на все, что мы забирали.La tristesa quan ens van ofendreПечаль, когда мы оскорбляли.I la pèrdua de la por dels que no tenen res a perdreИ потеря страха перед теми, кому нечего терять.Sembla que fos ahir que ens estafavenКажется, что это было вчера, когда мы были в эстафавенеPocs se n'assebentaven, altres poc es preocupavenНемногие были в нассебентавене, о других они мало заботилисьVolien un sou, un cotxe, un plat, un sostreОни хотели зарплату, машину, номерной знак, крышу над головойAvui no poden mantenir un somriure al rostreСегодня не могут сдержать улыбку на лицеEns venen esperança, però demanar permís per ser feliç a molts ens cansaМы продаем надежду, но просим разрешения быть счастливыми, многие из нас усталиViure a correcuitaЖить в корректуреPels seus ous s'ha girat la truitaИз-за своих яиц получился омлетÉs la lluita per un nou món d'un nou món en lluitaИдет борьба за новый мир, новый мир в борьбеEra on sóc com ara que em moc i ells es queden al darrere sempre en fora de jocЭто было то, где я нахожусь сейчас, когда я пишу, и они всегда остаются позади, вне игрыAhir com avui, en efecte l'important no era el destí sinó el trajecteВчера, как и сегодня, по сути, важным был не пункт назначения, а путешествиеEra on sóc com ara que em moc i ells es queden al darrere sempre en fora de jocЭто было то, где я нахожусь сейчас, когда я пишу, и они всегда остаются позади, вне игрыAhir com avui, en efecte l'important no era el destí sinó el trajecteВчера, как и сегодня, по сути, важным был не пункт назначения, а путешествиеSaluda a la càmera, mira la pantallaПоздоровайся с камерой, посмотри на экранAra acapara l'atenció a punta de navallaТеперь монополизируй внимание на кончике ножаTensió, estripa la barallaНапряжение обостряет борьбуSota coacció hipotecària la gent treballaЛюди работают под давлением ипотекиDesesperació cientíﬁca és la paciﬁca recepta que escampaНаучное отчаяние - массовый рецепт, который можно нарисовать.La misèria quirúrgica, condemna sistemàticaСтрадание хирургическое, осуждение систематическое.Una vida humana o una vida robòtica?Человеческая жизнь или жизнь робототехники?Però hem escollit un nosaltresНо мы выбрали "мы"Mirar-nos al mirall amb les cares ben altesПосмотри на нас в зеркало с очень высокими лицамиCom un Weathermen tenim un codi internУ метеорологов есть внутренний кодекс поведенияVivim a l'est de l'edèn i ens falta oxigen, nenМы живем на востоке Ледена, и нам не хватает кислорода, дитяPerò no puc respirar al marge de l'engranatge i tampoc em falta alèНо я не могу дышать на окраине ленграната, и у меня тоже нет недостатка в дыханииCada cop som més, els carrers són plensКаждый раз, когда нас становится больше, улицы заполняютсяQue se vayan todos, així de simpleКе се вайян тодо, это так простоSóc on sóc i quan em moc ells es queden al darrere sempre en fora de jocЯ там, где я есть, и когда я перемещаю их, они остаются позади, всегда вне игрыAvui per avui, en efecte, l'important no és el destí és el trajecteСегодня, по сути, важен не пункт назначения, а само путешествиеSóc on sóc i quan em moc ells es queden al darrere sempre en fora de jocЯ там, где я есть, и когда я перемещаю их, они остаются позади, всегда вне игрыAvui per avui, en efecte, l'important no és el destí és el trajecteСегодня, по сути, важнее не пункт назначения, а путешествиеDemà els patriotes amb compte a LiechtensteinЗавтра патриоты с банковским счетом в ЛихтенштейнеSortiran per potes quan vegi el joc la gentПриходите за ножками, когда увидите народную игруUn estat per destruir-lo volenГосударство хочет его уничтожитьI enarbolen senyeresИ энарболен ведет за собойÉs la doctrina del xoc KleinЭто доктрина шока КлейнаIdentitat com a excusa i tapadoraИдентичность как оправдание и прикрытиеJo Toni Villaescusa, tu Carrasco i FomigueraЯ - Тони Вильяескуза, вы - Карраско и ФомигераDuran i Lleida, prestidigitador puteroДюран и Лерида, фокусник путероSom Andreas Baader amb la fusca a la guanteraМы - Андреас Баадер с "фуской" в бардачкеElls assenyalen a EspanyaГоворят, в ИспанииEls necis miren a Madrid, no miren el ditДураки смотрят на Мадрид, не смотрят на свой палецDel ric que els enganyaИз богатых, которые хитрятPatriota és Fidel Castro, Thomas SankaraПатриот Фидель Кастро, Томас СанкараI Diego Cañamero, i vosaltres sou calanyaИ Диего Каньямеро, а ты каланьяDemà serem en som, se'n diu principisЗавтра будем мы, - говорит Сен началеUnitat popular, antídot pels delirisНародного единства, противоядие от заблужденийDels que creuen que existeix sobiraniaТе, кто считают, что есть суверенитетEn el capitalismeВ капитализмеSerem arreu, t'hi posis com t'hi posisМы будем везде, ты позируешь так, как позируешь ты.Seré on sóc com ara que em moc i ells es queden al darrere sempre en fora de jocЯ буду там, где я сейчас, когда я пишу, а они остаются позади, всегда вне игры.Demà com avui, en efecte, l'important no haurà estat el destí sinó el trajecteЗавтра, как и сегодня, на самом деле, важным было бы не место назначения, а само путешествиеSeré on sóc com ara que em moc i ells es queden al darrere sempre en fora de jocЯ буду там, где я сейчас, когда я пишу, а они всегда остаются позади, вне игры.Demà com avui, en efecte, l'important no haurà estat el destí sinó el trajecteЗавтра, как и сегодня, на самом деле, важным был бы не пункт назначения, а само путешествие

Поcмотреть все песни артиста