Kishore Kumar Hits

Lou Reed - Beginning of a Great Adventure - 2020 Remaster текст песни

Исполнитель: Lou Reed

альбом: New York (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It might be fun to have a kid that I could kick aroundБыло бы забавно иметь ребенка, с которым я могла бы поболтать.A little me to fill up with my thoughtsНемного меня, чтобы наполниться своими мыслями.A little me or he or she to fill up with my dreamsНемного меня, или его, или ее, чтобы наполниться своими мечтами.A way of saying life is not a lossСпособ сказать, что жизнь - это не потеря.I'd keep the tyke away from school and tutor him myselfЯ бы держал малыша подальше от школы и занимался с ним самKeep him from the poison of the crowdОберегал бы его от яда толпыBut then again pristine isolation might not be the best ideaНо опять же, первозданная изоляция, возможно, не лучшая идеяIt's not good trying to immortalize yourselfНехорошо пытаться обессмертить себяBeginning of a great adventureНачало великого приключенияBeginning of a great adventureНачало великого приключенияWhy stop at one? I might have ten, a regular tv broodЗачем останавливаться на одном? У меня могло бы быть десять, обычный телевизионный выводокI'd breed a little liberal army in the woodsЯ бы создал маленькую либеральную армию в лесуJust like these redneck lunatics I see at the local barСовсем как эти деревенщины, которых я вижу в местном бареWith their tribe of mutant inbred piglets with cloven hoovesС их племенем поросят-мутантов с раздвоенными копытамиI'd teach 'em how to plant a bomb, start a fire, play guitarЯ научу их устанавливать бомбы, разжигать огонь, играть на гитареAnd if they catch a hunter, shoot him in the nutsИ если они поймают охотника, отстрелите ему яйцаI'd try to be as progressive as I could possibly beЯ стараюсь быть настолько прогрессивным, насколько это возможноAs long as I don't have to try too muchПока мне не нужно слишком много старатьсяBeginning of a great adventureНачало великого приключенияBeginning of a great adventureНачало великого приключенияSusie, Jesus, Bogart, Sam, Leslie, Jill and JeffСьюзи, Иисус, Богарт, Сэм, Лесли, Джилл и ДжеффRita, Winny, Andy, Fran and JetРита, Уинни, Энди, Фрэн и ДжетBoris, Bono, Lucy, Ethel, Bunny, Reg and TomБорис, Боно, Люси, Этель, Банни, Редж и ТомThat's a lot of names to try not to forgetЭто множество имен, которые нужно постараться не забытьCarrie, Marlon, Mo and Steve, La Rue and Jerry LeeКэрри, Марлон, Мо и Стив, Ла Рю и Джерри ЛиEggplant, Rufus, Dummy, Star and The GlobБаклажан, Руфус, Манекен, Звезда и ГлобусI'd need a damn computer to keep track of all these namesМне нужен чертов компьютер, чтобы отслеживать все эти именаI hope this baby thing don't go too farЯ надеюсь, что эта история с ребенком не зайдет слишком далекоI hope it's true what my wife said to meЯ надеюсь, это правда, что сказала мне моя женаI hope it's true what my wife said to me, heyЯ надеюсь, это правда, что сказала мне моя жена, эйI hope it's true what my wife said to meЯ надеюсь, это правда, что сказала мне моя женаShe says, "Baby, it's the beginning of a great adventure"Она говорит: "Детка, это начало великого приключения"."Babe, beginning of a great adventure""Детка, начало великого приключения"Take a lookВзгляниIt might be fun to have a kid that I could kick aroundБыло бы забавно иметь ребенка, которого я могла бы пинатьCreate in my own image like a godТворю по своему образу и подобию богаI'd raise my own pallbearers to carry me to my graveЯ бы сам поднял носильщиков, которые отнесли бы меня в могилуAnd keep me company when I'm a wizened toothless clodИ составили бы мне компанию, когда я буду сморщенным беззубым болваном.Some gibbering old fool, sitting all alone drooling on his shirtКакой-то бормочущий старый дурак, сидящий в полном одиночестве и пускающий слюни себе на рубашкуSome senile old fart, playing in the dirtКакой-то старый маразматик, играющий в грязиIt might be fun to have a kid I could pass something on toБыло бы забавно иметь ребенка, которому я мог бы что-то передатьSomething better than rage, pain, anger, and hurtЧто-то лучшее, чем ярость, боль, гневливость и обидаI hope it's true what my wife said to meЯ надеюсь, что то, что сказала мне моя жена, правдаI hope it's true what my wife said to meЯ надеюсь, что это правда, что сказала мне моя женаI hope it's true what my wife said to meЯ надеюсь, что это правда, что сказала мне моя женаShe says, "Lou, it's the beginning of a great adventure"Она говорит: "Лу, это начало великого приключения""Lou, Lou, Lou, beginning of a great adventure""Лу, Лу, Лу, начало великого приключения"I said, "Babe, how you call your lover boy?"Я спросил: "Детка, как ты называешь своего любовника?""Sylvia, what do you call your lover man?""Сильвия, как ты называешь своего любовника мужчиной?"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nico

Исполнитель

Wire

Исполнитель

Love

Исполнитель