Atzembla - Memòria - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Atzembla - Memòria текст песни

Исполнитель: Atzembla

альбом: El Teu Viatge

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Conten com la guerra va arribarСчитается, что началась войнаCom varen arrasar el que el poble havia creatКогда они снесли бульдозером созданную деревнюI conten que amb les armes, la por van imposarИ говорят, что с оружием был навязан страхNo vau baixar els punysВы не загрузили наручникиConten com vau decidir lluitarРасскажи, как ты решил сражатьсяArmats amb ràbia i dignitatВооруженный яростью и достоинствомConten que mai vareu renunciarГоворят, что ты никогда не сдаешьсяLluitant, lluitant fins al finalСражайся, сражайся до конца♪♪Conten com la guerra va avançarУчитывалось по мере развития войныCom varen segrestar, com van afusellarПо мере того, как они захватывали, по мере того, как они взрывалисьI conten com els vostres es van haver d'exiliarИ считалось, что у вас были ловкиеBen lluny dels vostres ullsПодальше от ваших глазConten com vau continuar lluitantСчитайте, что вы продолжаете сражатьсяFidels sempre als vostres idealsВсегда верны своим идеаламIdeals que van intentar soterrarИдеалам, которые они пытались полностью восстановитьI fer-los oblidar, però...И заставь их забыть, но...Avui recobrem la memòriaСегодня восстанови памятьCantem per recordar el vostre combatМы поем, чтобы вспомнить твоего бойцаCombat per canviar una històriaСражаясь за изменение историиCombat per la llibertatБорьба за свободуAvui recobrem la memòriaСегодня восстановим памятьContem per recordar que no hem oblidatМы должны помнить, что мы не забылиEl combat sempre fins la victòriaБорьба всегда до победыCombat de la dignitat!Битва за достоинство!♪♪Conten com creixia al terra el blat, ben granСчитали, как росла на земле пшеница, причем очень крупнаяEra tan alt que va ofendre als titansОна была такой высокой, что оскорбляла титановI conten com amb foc els van cremar els campsИ в настоящее время огнем они выжигают поляEls traïdors quan es van alçarКоварные, когда их выращиваютI conten com camions partiren carregats de tants comiatsИ их считают грузовиками, забитыми множеством мальчишников и девичниковCom van tancar finestres i portes per ocultarКогда они закрывают окна и двери, чтобы спрятатьсяConten que el vent del poble els ajudava a caminarСчитается, что ветер из деревни помогал им идтиI que els versos dels poetes eren pólvora cremantИ что стихи поэтов были горящим порохомEns parlen de derrota, d'injustícia i repressióМы говорим о поражении, динджустиции и репрессияхDe presons, de més morts, ens parlen d'afusellatsТюрьмы, еще больше мертвых, поговорите с нами, дафуселлатами.Ens parlen d'impotència en l'exili i de comiatsРасскажи нам о димпотенции в лексили и оленеDe ments universals abandonant les seues llarsО всеобщих умах, покидающих свои домаParlen de continents, de muntanyes i refugiatsРасскажи о континентах, горах и беженцахDe l'espera en l'oblit, d'aquells temps plens de famО леспере в лоблите, о тех голодных временахConten com van tornar amb tot per fer i res es faСчиталось, что вернулись со всем, что нужно было сделать, и ничего не сделано.Conten que som nosaltres qui per ells hem de guanyar!Говорят, что мы, те, кто за них, мы побеждаем!Però avui recobrem la memòriaНо сегодня восстановим память.Tornem als camps i als olivars que amb il·lusió vareu regarМы возвращаемся на поля и рощи, которые иллюзией ты поливаешь.Avui recobrem la memòriaСегодня recobrem memoryTornem a alçar la veu per entonar els vostres cantsМы возвращаемся, чтобы поднять ваш голос на шоу, он разучивает ваши песниAvui recobrem la memòriaСегодня recobrem memoryTornem als horitzons d'arena i neu que vau creuarДавайте вернемся к горизонтам Дарены и сноу, которые вы пересекаетеAvui recobrem la memòriaСегодня восстановим памятьTornem als vells poetes, a les sendes, al combatВернемся к старым поэтам, к путям, к битве

Поcмотреть все песни артиста