Kishore Kumar Hits

Xavi Sarrià - Alliberar-nos текст песни

Исполнитель: Xavi Sarrià

альбом: Alliberar-nos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Digues, quines sónСкажи мне, что тыLes teues esperances?Твои надежды?Com hem après a viureКак мы научились житьEn tantes batalles?В стольких битвах?Què és el que encara ens mouЧто же все еще движет намиA seguir endavant avui?Двигаться вперед уже сегодня?Quan fa que vivimКогда дело в том, что мы живемEn les seues gàbies?В их клетках?Trobem a faltarМы скучаемEl que més estimàvemСамый оценочныйEn un bocí de celВ кусочке раяUn tros de nosaltresЧастичка нас самихI tot el que hem patitИ все , что мы выстрадалиEns ha fet més fràgilsОн сделал нас более хрупкимиPerò la nostra victòriaНо наша победаÉs un somriure als llavisЭто улыбка на губахI encara que el dolorИ хотя больNo ens ha fet més fortsЭто не сделало нас сильнееHem après a ballarМы научились танцеватьAmb les nostres porsС нашими страхамиMullar-nos amb la plujaМы промокли под дождем.Camuflar-nos en la foscorМаскируемся в темноте .Cuidar de la flamaПозаботьтесь о пламениQue ens habita corОни обитают в нашем сердцеQuan em diusКогда ты говоришь мнеQue tot anirà béЧто все будет хорошоQue hem nascut per lluitarЧто мы рождены для борьбыFins l'últim alèДо последнего вздохаQuan em diusКогда ты говоришь мнеQue mai defalliremЭто никогда не дефаллируетсяQue hem nascut per lluitarЧто мы рождены для борьбыFins l'últim alèДо последнего вздохаDigues, què vam perdreСкажи мне, что мы потерялиEn les lluites d'ahir?В борьбе, дахир?Què ens van ensenyar?Чему нас учили?I per què vam seguir?И почему мы следуем за ними?Què és el que et preocupaЧто именно вас беспокоитI et deixa callada avui?И заставляет тебя молчать сегодня?Quin ocells prohibitsКакие птицы запрещеныFem volar a les nits?Мы летаем ночью?I encara que el dolorИ хотя больNo ens ha fet més fortsЭто не сделало нас сильнееHem après a ballarМы научились танцеватьAmb les nostres porsС нашими страхамиMullar-nos amb la plujaМы промокли под дождем.Camuflar-nos en la foscorМаскируемся в темноте .Cuidar de la flamaПозаботьтесь о пламениQue ens habita corОни обитают в нашем сердцеQuan em diusКогда ты говоришь мнеQue tot anirà béЧто все будет хорошоQue hem nascut per lluitarЧто мы рождены для борьбыFins l'últim alèДо последнего вздохаQuan em diusКогда ты говоришь мнеQue mai defalliremЭто никогда не дефаллируетсяQue hem nascut per lluitarЧто мы рождены для борьбыFins l'últim alèДо последнего вздохаI amb un fil de veuИ с ноткой голосаCantem cançons d'ahirМы поем песни, дахирLes antigues promesesСтарые обещанияQue mai vam complirМы никогда не встречаемсяLa brisa a les caresЛегкий ветерок в лицоEls llavis tallatsПорезанные губыVersos que flueixenСтихи , которые текут рекойCom batecs suausКак бьется мягкийI tanque els ullsИ загорелые глазаI pense en tot el que hem viscutИ я верю во все, что мы пережилиEl que ens queda per ferЧто нам осталось сделатьTot el que hem cregutВсе, во что мы верилиUn somriure nuОбнаженная улыбкаUn instant de pauМгновение покояAlliberar-nos juntesОсвободи нас вместеAmb un crit brutal.С криком жестоким.Quan em diusКогда ты говоришь мнеQue tot anirà béЧто все будет хорошоQue hem nascut per lluitarЧто мы рождены для борьбыFins l'últim alèДо последнего вздохаQuan em diusКогда ты скажешь мнеQue mai defalliremЭто никогда не дефаллируетсяQue hem nascut per lluitarЧто мы рождены для борьбыFins l'últim alèДо последнего вздоха

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Atupa

Исполнитель

Koers

Исполнитель