El Diluvi - Si Puc (Només Si Tu Vols) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — El Diluvi - Si Puc (Només Si Tu Vols) текст песни

Исполнитель: El Diluvi

альбом: Present

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si puc fer-te feliçЕсли я смогу сделать тебя счастливойTornarem a aquell lloc secret, un trosset de paradísМы вернемся в это тайное место, маленький кусочек раяQue abraça suau la muntanya i no deixa que entre el grisКоторый охватывает пологую гору и не остается между серыми холмамиSi vols, ara i acíЕсли ты хочешь, сейчас и здесьEns beurem d'un glop esta nitМы, мы выпьем по глоточку за эту ночьI totes les que vinguen, abraçats a l'hivernИ за все эти вингуэны, абракасы зимойVesprades de peixets a l'estiuРыбные вечера летомSi puc fer-te feliçЕсли я смогу сделать тебя счастливойBussegem per un bosc d'estels, creuarem mar endinsВы ныряете за лесом дестелей, мы перейдем в мореPer dilatar el moment, baixem al nostre infinitЧтобы увеличить время, вплоть до нашего бесконечногоSi vols, ara i acíЕсли хотите, сейчас и здесьGaudirem del so més seréНаслаждаться звуком будетSerà senzill, suau sospirЭто будет простой, нежный вздохL'abellerol i un arner que ens volen i et volen dirМы хотим Labellerol и a arner, а вы хотите сказатьQue valga l'alegriaТы, валга лалегрияQue no pague la penaНе стоит того, чтобы пагQuan la nit estima el dia va tenyint amb el daurat del sol al marКогда ночь любит, день был тенистым, с золотом солнца на мореUna promesa entre corallsОбещание между коралламиQue valga l'alegriaТы, валга лалегрия,Que no pague la penaНичего не стоишь.Acaronada al pit de l'illa tu dius sí a tan poquet que t'he oferitАкаронада, сердце острова, ты соглашаешься на столь малое, что предоставленоNomés si puc fer-te feliçТолько если я смогу сделать тебя счастливойSi puc fer-te feliçЕсли я смогу сделать тебя счастливойSi hi ha res que esperes de miЕсли ты чего-то ждешь от меняHem de parlar sense filtreМы говорим без фильтраAbans que el fred que sentim ens penge la veu d'un filПеред холодом, который мы чувствуем, мы слышим голос нитиSi vens per ser feliçЕсли вы придете, чтобы быть счастливымиI ens veiem encesa la pellИ мы увидим вас на кожеFoc a l'arrel de les unglesОгонь по ларрельским гвоздямNecessari i tan just com caure i alçar-nos juntsНеобходимо, и поэтому так же, как падать и подниматься нам вместеQue valga l'alegriaТы, валга лалегрияQue no pague la penaНе стоишь того, чтобыQuan la nit estima el dia va tenyint amb el daurat del sol al marКогда ночь любит, день был тенистым, с золотом солнца на мореUna promesa entre corallsОбещание между коралламиQue valga l'alegriaТы, валга лалегрия,Que no pague la penaНичего не стоишь.Acaronada al pit de l'illa tu dius sí a tan poquet que t'he oferitАкаронада - сердце острова, ты соглашаешься на столь малое, что предусмотреноNomés si puc fer-te feliçТолько если я смогу сделать тебя счастливойNomés si tu volsТолько если ты захочешьFem de la vida un viatgeПревратить жизнь в приключениеDel món sencer el paisatgeПейзаж всего мираPer al guió que decidimДля сценария, который мы решили написатьNomés si tu volsТолько если ты захочешьSerem feliços com ara que cantesМы будем счастливы от того, что ты поешьO com adès que em miravesИли как ты смотрела на меняI als teus ulls he vist escritИ в твоих глазах я увидел написанноеSi puc fer-te feliçЕсли я смогу сделать тебя счастливойSi puc fer-te feliçЕсли я смогу сделать тебя счастливойSi puc fer-te feliçЕсли я смогу сделать тебя счастливойSi puc fer-te feliçЕсли я смогу сделать тебя счастливойSi puc fer-te feliçЕсли я смогу сделать тебя счастливойSi puc fer-te feliçЕсли я смогу сделать тебя счастливойSi puc fer-te feliçЕсли я смогу сделать тебя счастливой

Поcмотреть все песни артиста