Kishore Kumar Hits

Elvis Costello - No Hiding Place текст песни

Исполнитель: Elvis Costello

альбом: Pomp & Pout

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In the not very distant futureВ не очень отдаленном будущемWhen everything will be freeКогда все станет бесплатнымThere won't be any cute secretsНе будет никаких милых секретовLet alone any noveltyНе говоря уже о какой-либо новизнеYou can say anything you want toТы можешь говорить все, что захочешьIn your fetching cloak of anonymityПод своим соблазнительным покровом анонимностиAre you feeling out of breath now?Ты сейчас задыхаешься?In your desperate pursuit of infamyВ своем отчаянном стремлении к позоруTwo lovers rocking up and downДвое влюбленных, качающихся вверх-внизIn an elevator, 15 minutes laterВ лифте, 15 минут спустяThey'll make a killing in the marketОни сорвут куш на рынкеThey know how to work itОни знают, как это делаетсяOn that close circuitО том, что в замкнутом контуреMy, my, it's a terrible disgraceМой, мой, свой чудовищный позорYou'll find these days that there'sВы найдете эти дни, что яNo hiding placeСпрятаться негде How proud you, are you got the knackКак ты гордишься, у тебя есть умениеOf howling in a vacuumВыть в пустотуWhatever I said about youЧто бы я ни говорил о тебеI didn't say it behind your backЯ не говорил этого за твоей спинойI paid for my immortal sinsЯ заплатил за свои бессмертные грехиI know the enemy within youЯ знаю врага внутри тебяAs it seems these daysКак кажется в наши дниThere is no hiding placeСпрятаться негдеNext time someone wants to hurt youВ следующий раз, когда кто-то захочет причинить тебе больOr set alight your effigyИли поджечь твое чучелоDon't call on me to help you outНе зови меня на помощьDon't come crying to me for sympathyНе приходи ко мне взывать о сочувствииYou stay there with your daubs and scratchesОставайся там со своей мазней и царапинамиWhile I summon up the red machineПока я вызову красную машинуI'll be handing somebody matchesЯ раздам кому-нибудь спичкиAnd carrying a can of keroseneИ понесу канистру с керосиномWalk up to meПодойди ко мнеAnd say what you saidИ скажи то, что ты сказалLet's see how brave you areДавай посмотрим, насколько ты храбрыйWhen I'm about this farКогда я зайду так далекоYou sit in judgment and bitchТы судишь и жалуешьсяWell, baby that's richЧто ж, детка, это здоровоYou're nothing but a snitchТы всего лишь стукачMy, my, it's a terrible disgraceБоже, боже, это ужасный позорMy, my, it's a terrible disgraceМой, мой, свой чудовищный позорMy, my, it's a terrible disgraceМой, мой, свой чудовищный позорYou'll find these days that there'sВы найдете эти дни, что яNo hiding placeСпрятаться негде

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

XTC

Исполнитель