Kishore Kumar Hits

Elvis Costello - After the Fall текст песни

Исполнитель: Elvis Costello

альбом: Original Album Series

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In an anonymous rendezvousНа анонимном свиданииWhere the forbidden lovers repairГде восстанавливаются запретные любовникиThey're burning down another damn candleОни сжигают еще одну чертову свечуThey're melting the tables and chairsОни плавят столы и стульяBeneath them applause from the balconyПод ними раздавались аплодисменты с балконаWhenever they accomplished making loveВсякий раз, когда они заканчивали заниматься любовьюOther times they thought they heard laughterИногда им казалось, что они слышат смехComing from the balcony aboveДоносившийся с балкона наверхуCHORUSПРИПЕВShe lies to his right and she carelessly recitesОна ложится справа от него и небрежно декламируетAll of her brand new appetitesВсе свои совершенно новые пристрастияShe seems brittle and small, it don't sound like her at allОна кажется хрупкой и маленькой, это совсем на нее не похожеSince she came back to him after the fallС тех пор, как она вернулась к нему после падения.She said "You never visit the countryside"Она сказала: "Ты никогда не бываешь в сельской местности"."So I've made you a country to order""Итак, я приготовила тебе деревню на заказ".She put up a little tent in the bedroomОна установила маленькую палатку в спальне.Crickets played on a tape-recorderНа магнитофоне стрекотали сверчки.The ceiling was festooned with phosphorous starsПотолок был украшен фосфорными звездочками.She noticed his skin turning coldОна заметила, что его кожа похолодела.Burning all his clothes on the bonfireОн сжег всю одежду на костре."Relax" she whispered and tightened the blindfold"Расслабься", - прошептала она и затянула повязку на глазах.CHORUSПРИПЕВYou've changed but not for the better babeТы изменилась, но не к лучшему, детка.I'd tell you why but what's the useЯ бы сказал тебе почему, но что толку'Cos it's the same kind of pityПотому что его же вроде жалкоA drunkard gives as his excuseПьяница дает его оправданиеYou were sharp and ideal as a bobby pinВы были острыми и идеально подходит в качестве шпилькуNow your eyes are deserted and quietТеперь твои глаза безлюдно и тихоWe both look like those poor shattered mannequinsМы оба похожи на те бедные разбитые манекеныThrown through the window in the riotВыброшенные в окно во время беспорядковShe lies in his arms and without any qualmsОна лежит в его объятиях и без всяких угрызений совестиRevels in shallow delightsУпивается мелкими удовольствиямиShe seems brittle and small, it don't sound like her at allОна кажется хрупкой и маленькой, это совсем на нее не похожеSince she came back to him after the fallС тех пор, как она вернулась к нему после падения

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

XTC

Исполнитель