Kishore Kumar Hits

Elvis Costello - Deep Dark Truthful Mirror текст песни

Исполнитель: Elvis Costello

альбом: Original Album Series

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One day you're gonna have to faceОднажды тебе придется столкнуться сA deep dark truthful mirrorГлубоким, темным, правдивым зеркаломAnd it's gonna tell you thingsИ оно скажет тебе то, чтоThat I still love you too much to sayЯ все еще слишком сильно люблю тебя, чтобы сказатьThe sky was just a purple bruiseНебо было просто фиолетовым синякомThe ground was ironЗемля была железнойAnd you fell all around the townИ ты падал по всему городуUntil you looked the sameПока не стал выглядеть так жеThe same eyes, the same lipsТе же глаза, те же губыThe same lie from your tongue tripsТа же ложь, что слетает с твоего языкаDeep dark, deep dark, truthful mirrorГлубокое темное, глубокое темное, правдивое зеркалоDeep dark, deep dark, truthful mirrorГлубокое темное, глубокое темное, правдивое зеркалоNow the flagstone streets where the newspaper shoutsТеперь мощеные улицы, о которых кричат газетыRing to the boots of roustaboutsЗвенят сапоги рабочихAnd you're never in any doubtИ у вас никогда не возникает сомненийThere's somethin' happenin' somewhereГде-то что-то происходитOh, you chase down the road till your fingers bleedО, ты гоняешься по дороге, пока не сбьешь пальцы в кровьOn a fiber-glass tumble-weedПо волокнистой травкеOh, you can blow around the townО, ты можешь носиться по городуBut it all shuts down the sameНо все равно все прекращаетсяThe same eyes, the same lipsТе же глаза, те же губыThe same lie from your tongue tripsТа же ложь, что слетает с твоего языкаDeep dark, deep dark, truthful mirrorГлубокое темное, глубокое темное, правдивое зеркалоDeep dark, deep dark, truthful mirrorГлубокое темное, глубокое темное, правдивое зеркалоSo you bay for the boy in the tiger-skin trunksИ ты бросаешься на парня в плавках из тигровой шкуры.They set him up, set him up on the stoolОни сажают его, сажают на табурет.He falls down, he falls down like a drunkОн падает, он падает, как пьяный.And you drink till you droolИ ты пьешь, пока у тебя не потекут слюнки.Well, it's his story you'll flatterЧто ж, это его история, которой вы польстите.You'll stretch him out like a saintВы будете изображать его святым.But the canvas that he splatteredНо холст, который он забрызгал.Will be the picture that you never paintБудет картиной, которую вы никогда не нарисуете.♪♪Deep dark, deep dark, truthful mirrorГлубокое темное, глубокое темное, правдивое зеркалоDeep dark, deep dark, truthful mirrorГлубокое темное, глубокое темное, правдивое зеркалоA stripping puppet on a liquid stickКукла для раздевания на жидкой палочкеGets into it pretty thickВливается в нее довольно густоAnd butterfly drinks a turtle's tearsИ баттерфляй пьет черепашьи слезыBut how do you know he really needs it?Но откуда ты знаешь, что ему это действительно нужно?'Cos a butterfly feeds on a dead monkey's handПотому что бабочка питается рукой мертвой обезьяныJesus wept, he felt abandonedИисус плакал, он чувствовал себя брошеннымYou spell-bound baby, there's no doubt in thatТы заколдованный ребенок, в этом нет сомненийDid you ever see her stare like a Persian cat?Ты когда-нибудь видел, чтобы она смотрела, как персидская кошка?The same eyes, the same lipsТе же глаза, те же губыThe same lie from your tongue tripsТа же ложь, что слетает с твоего языкаDeep dark, deep dark, truthful mirrorГлубокое темное, глубокое темное, правдивое зеркалоDeep dark, deep dark, truthful mirrorГлубокое темное, глубокое темное, правдивое зеркалоDeep dark, deep dark, truthful mirrorГлубокое темное, глубокое темное, правдивое зеркало

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

XTC

XTC

Исполнитель