Kishore Kumar Hits

Elvis Costello - ...This Town... текст песни

Исполнитель: Elvis Costello

альбом: Original Album Series

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

That Charlie Sedarka was a-playing the piano like he was pawing a dirty bookЭтот Чарли Седарка играл на пианино, как будто трогал грязную книгу.He bit a hole in his big bottom lip and gave his very best little boy lookОн закусил свою большую нижнюю губу и изобразил самого лучшего маленького мальчикаIt was a song with a topical verse which I'm afraid he then proceeded to singЭто была песня с актуальным куплетом, который, боюсь, он затем продолжил петь.Something about the moody doomed love of the Fish-Finger KingЧто-то о мрачной, обреченной любви короля рыб-Пальчиков.You're nobody in this townТы никто в этом городеYou're nobody in this crowdТы никто в этой толпеYou're nobody 'til everybody in this townТы никто, пока все в этом городеKnows you're poisonНе узнают, что ты отраваGot your numberПолучил твой номерKnows you must be avoidedЗнает, что тебя следует избегатьYou're nobody 'til everybody in this townТы никто, пока все в этом городеThinks you're a bastardДумают, что ты ублюдокMr. Getgood moved up to Self-Made Man Row although he swears that he's the salt of the earthМистер Гетгуд перешел в Self-Made Man Row, хотя и клянется, что он соль землиHe's so proud of the "kick-me-hard" sign that they hung on his back at birthОн так гордится табличкой "пни меня изо всех сил", которую ему повесили на спину при рожденииHe said, "I appreciate beauty, if I have one, then it is my faultОн сказал: "Я ценю красоту, если она у меня есть, то это моя вина"Beauty is on my pillow, beauty is there in my vault"Красота на моей подушке, красота там, в моем хранилище"You're nobody in this townТы никто в этом городеYou're nobody in this crowdТы никто в этой толпеYou're nobody 'til everybody in this townТы никто, пока все в этом городеKnows you're poisonНе узнают, что ты отраваGot your numberПолучил твой номерKnows you must be avoidedЗнает, что тебя следует избегатьYou're nobody 'til everybody in this townТы никто, пока все в этом городеThinks you're a bastardДумают, что ты ублюдокThe girl with the eternity rockДевушка с камнем вечностиWent down on her bookie to buy some stockОбманула своего букмекера, чтобы купить акцииNow all her signs in the shopping arcades sayТеперь все ее вывески в торговых рядах гласят"The corporation thief is The New Jesse James""Корпоративный вор - новый Джесси Джеймс"Her clothes and her attention were scantЕе одежда и ее внимание были скуднымиHer eyes were everywhere, her eyes were like absintheЕе глаза были повсюду, ее глаза были как абсентThe little green figures that dance on his screenМаленькие зеленые фигурки, танцующие на его экранеSay everything you want to hear and nothing they meanГоворят все, что ты хочешь услышать, и ничего не значатThey made love while she was changing her dressОни занимались любовью, пока она переодеваласьShe wiped him off she wiped him out and then she made him confessОна вытерла его, она стерла его с лица земли, а затем заставила признатьсяA little amused by the belief in her powerЕго немного позабавила вера в ее силуYou must remember this it was the fetish of the hourВы должны помнить это, это был фетиш того времениYou're nobody in this townТы никто в этом городеYou're nobody in this crowdТы никто в этой толпеYou're nobody 'til everybody in this townТы никто, пока все в этом городеKnows you're poisonНе узнают, что ты отраваGot your numberПолучил твой номерKnows it must be avoidedЗнает, что этого следует избегатьYou're nobody 'til everybody in this townТы никто, пока все в этом городеThinks you're a bastardДумают, что ты ублюдок

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

XTC

Исполнитель