Kishore Kumar Hits

Elvis Costello - We Are All Cowards Now текст песни

Исполнитель: Elvis Costello

альбом: Hey Clockface

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Time has taught usВремя научило насThat they're sending out their sonsЧто они посылают своих сыновейTo take away our guns and our daughtersЧтобы забрать наше оружие и наших дочерейWe are all cowards nowТеперь мы все трусыRivers risingРеки поднимаются.Darkness fell uponТьма опустилась на землю.People blotting out the sunЛюди заслонили солнце.Disguising howКак замаскироватьWe are all cowards nowТеперь мы все трусыAt least the Emperor Nero had an ear for musicПо крайней мере, у императора Нерона был музыкальный слухBut that's historyНо это историяCaligula said "God's speed, my steed"Калигула сказал: "Боги скорости, мой скакун"But that's his storyНо это его историяThey're coming for our PeacemakersОни пришли за нашими миротворцамиOur Winchesters and ColtsНашими винчестерами и кольтамиThe rattle of our Gatling GunsГрохотом наших пушек ГатлингаOur best cowboy revolts and threats and insultsНаши лучшие ковбойские бунты, угрозы и оскорбленияWe are all cowards nowТеперь мы все трусыThe emptiness of armsПустые рукиThe openness of thighsОткрытые бедраThe pornography of bulletsПорнография пульThe promises and prizes can't disguiseОбещания и призы не могут замаскироватьсяWe are all cowards nowТеперь мы все трусыThey're draping stones with coloursОни украшают камни цветамиAnd a roll of stolen namesИ список украденных именExcept those we never cared aboutКроме тех, о ком мы никогда не заботилисьAnd those we need to blameИ тех, кого нам нужно винитьWe'll extinguish that flame, just the sameМы все равно погасим это пламяWe're all cowards nowТеперь все были трусамиArms are emptyРуки пустыThe pornography of plentyПорнография изобилияCount commands from one to tenСчитайте команды от одного до десятиNumber sins from ten to twentyЧисло грехов от десяти до двадцатиThere's an illusion we believe inЕсть иллюзия, в которую мы веримThere is honour in their needВ их нужде есть честьPretty confetti, chemical debtКрасивое конфетти, химический долгAnd a necessity to bleedИ необходимость истекать кровьюMy fears too fleet to scupperМои страхи слишком быстры, чтобы их погаситьMy prayers too thin to screamМои молитвы слишком слабы, чтобы кричатьOn my lover's back a zipperНа спине моей возлюбленной молния.On her limb a straightened seamНа ее конечности расправленный шовSo, close the windows tightlyИтак, плотно закройте окнаLower lamps and shadesОпустите лампы и абажурыOn the screen, silent rehearsalsНа экране тихие репетицииFor tomorrow's paradesДля завтрашних парадовFor tomorrow's paradesДля завтрашних парадовFor tomorrow's paradesДля завтрашних парадовWe are all cowards nowТеперь мы все трусы.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

XTC

Исполнитель