Kishore Kumar Hits

Elvis Costello - They’re Not Laughing At Me Now текст песни

Исполнитель: Elvis Costello

альбом: Hey Clockface

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tell me, how does it feel?Скажи мне, каково это?In the hour of deception and the moment of pretendВ час обмана и в момент притворстваTo be scorned by those rank and those unkind strangersБыть презираемым этими высокопоставленными и недобрыми незнакомцамиYou were fool enough to call your friendsТы был настолько глуп, что позвонил своим друзьямWill you say as the curtain descendsСкажете ли вы, когда опустится занавес"They're not laughing at me now"?"Теперь они не смеются надо мной"?When the last of the garlands and laurel crownsКогда погаснут последние гирлянды и лавровые венкиAnd fine bouquets have all been swept awayИ все прекрасные букеты были сметены прочьYou were lost in the smokescreens of cavalcadesТы затерялся в дымовой завесе кавалькадAnd accolades instead of traitor's payИ почести вместо платы предателямWhere will you find the courage to sayГде ты найдешь мужество сказать"They're not laughing at me now"?"Теперь они надо мной не смеются"?You could shake my handТы мог бы пожать мне рукуIf I could unfold my fistЕсли бы я мог разжать кулакIf I were a gentlemanЕсли бы я был джентльменомIf I were a ChristianЕсли бы я был христианиномBut I wouldn't risk itНо я бы не стал так рисковатьWhy would you?Зачем тебе?You know my name nowТеперь ты знаешь мое имяAnd it's "Mister" to youИ для тебя это "мистер".Now we're back at the start, no forgiveness in your heartТеперь мы вернулись к началу, и в твоем сердце нет прощения.You turned your coat and asked me to turn my cheekТы превратил свой плащ и попросил меня подставить другую щекуAnd it's all in a languageИ все на языкеThat I can understand but never bring myself to speakЧто я могу понять, но никогда не заставить себя говоритьI'll leave it to you, if you dareЯ оставлю это для вас, если вы смеетеIt's a peal too appalling to bearЭтот раскат слишком ужасен, чтобы его вынестиI wonder if you're here or you're thereИнтересно, ты здесь или ты тамThey're not laughing at me nowСейчас они не смеются надо мнойThey're not laughing at me nowТеперь они надо мной не смеютсяThey're not laughing at me nowТеперь они надо мной не смеютсяThey're not laughing at me nowТеперь они надо мной не смеются

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

XTC

Исполнитель