Elvis Costello - Paint The Red Rose Blue - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Elvis Costello - Paint The Red Rose Blue текст песни

Исполнитель: Elvis Costello

альбом: The Boy Named If (Alive At Memphis Magnetic)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He was the youngest of five and the only sonОн был младшим из пяти и единственным сыномHe called his wife by a nickname as his father had doneОн называл свою жену по прозвищу, как это делал его отецNot the root, not the branch, not the flower or stemНе корень, не ветвь, не цветок или стебельHe had the wildest of dreams but he rarely remembered themУ него были самые смелые мечты, но он редко вспоминал о нихTurn the red roseПереверни красную розуPaint the red rose blueПокрась красную розу в синий цветWhat was he to do?Что ему оставалось делать?But turn the red roseНо переверни красную розуTurn the red roseПереверни красную розуPaint the red rose blueПокрась красную розу в синий цветWhat was he to do?Что ему оставалось делать?But turn the red roseНо переверни красную розуThe words that came to himСлова, которые пришли ему в головуBoth the lies and the threatsИ ложь, и угрозыThey arrived all too easilyОни пришли слишком легкоBut they ran up some debtsНо они влезли в долгиFrom the thunder of a pulpitОт грома кафедрыTo the whispers of a loverДо шепота влюбленного'Til he found that he couldn't tell one from the otherПока он не обнаружил, что не может отличить одно от другогоTurn the red roseПоверни красную розуPaint the red rose blueПокрась красную розу в синий цветWhat are we to do?Что нам делать?But paint the red roseНо покрась красную розуTurn the red roseСделай красную розуPaint the red rose blueПокрась красную розу в синий цветWhat are we to do?Что нам делать?But paint the red roseНо покрась красную розуHe haunted the shadowsОн преследовал тени.And waited untilИ ждал до тех пор, покаThey had secrets to sell himУ них не появились секреты, чтобы продать емуAnd some practical skillИ некоторые практические навыкиTheatrical blood is convenient to spillТеатральную кровь удобно проливатьHe turned on the light switch and watched her undressОн включил свет и смотрел, как она раздеваетсяOh, you'd never guessО, ты никогда не догадаешьсяWhat came next, unlessЧто было дальше, если толькоHe said "All of these hours that I've skulked in the shadeОн не сказал: "Все эти часы, что я прятался в тениThe sun never struck me or made me afraidСолнце никогда не светило мне и не пугало меня.Now she and I share unspeakable painТеперь мы с ней разделяем невыразимую боль.I have to believe in something, in anything"Я должен во что-то верить, во что угодно "Turn the red roseПереверни красную розуPaint the red rose blueПокрась красную розу в синий цветThere's nothing left to do but paint the red roseНичего не осталось, как покрасить красную розуPaint the red roseПокрась красную розуTurn the red rose blueСделай красную розу синейThere's nothing left to do but paint the red rose blueНичего не остается, как покрасить красную розу в синий цвет.

Поcмотреть все песни артиста