Elvis Costello - The Difference - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Elvis Costello - The Difference текст песни

Исполнитель: Elvis Costello

альбом: The Boy Named If (Alive At Memphis Magnetic)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I pulled a petal from the flowerЯ оторвала лепесток от цветкаTo tell just where my fortune fellЧтобы рассказать, куда упала моя удачаAbout a boy beyond my cautionО мальчике, которого я не могла предугадатьBefore I lay beneath his spellПрежде чем подпасть под его чары.And he saidИ он сказал"Do you know, do you know"Ты знаешь, ты знаешьDo you by chance know wrong from right?Ты случайно не отличаешь плохое от правильного?Do you know, do you knowТы знаешь, ты знаешьDo you know what turns pleasure to plight?Ты знаешь, что превращает удовольствие в бедственное положение?If you trust me, I know it may seem strangeЕсли ты доверяешь мне, я знаю, это может показаться страннымI'll show you the way down into the underworld"Я покажу тебе путь в подземный мир "I did just what he asked me toЯ сделал именно то, о чем он меня просилLifted my skirt to show him my shoeПриподняла юбку, чтобы показать ему туфелькуUpon a reel of the finest fiddleheadНа барабане с тончайшей скрипкойLight as the dance around milady's bedЛегкая, как танец вокруг кровати миладиThe steps came faster at his insistenceПо его настоянию шаги зазвучали быстрее'Til he showed me all about the differenceПока он не показал мне всю разницу♪♪It's not about the things I promisedДело не в том, что я обещалIt's not about the vow we brokeДело не в клятве, которую мы нарушилиIf I am faithless or dishonestЕсли я неверующий или нечестныйIt's just the gaze that you provokeЭто просто взгляд, который ты провоцируешьAnd he saidИ он сказал"Do you know, do you know"Ты знаешь, ты знаешьDo you by chance know wrong from right?Ты случайно не отличаешь добро от зла?Do you know, do you knowТы знаешь, ты знаешьDo you know what turns pleasure to plight?Ты знаешь, что превращает удовольствие в беду?If you kiss me, at first it may seem strangeЕсли ты поцелуешь меня, сначала это может показаться страннымI'll show you the wayЯ покажу тебе дорогуInto the underworld"В подземный мир"My father shamed me just like youМой отец опозорил меня так же, как и тебяBuried my name in a glass or twoПохоронил мое имя в стакане или двух'Til he came to me in his darkest houseПока он не пришел ко мне в свой самый темный домHe mistook me, took me for his spouseОн принял меня за свою супругуAnd my cries for a woman in the distanceИ мои крики о женщине вдалекеSo I took this knife to show him the differenceПоэтому я взяла этот нож, чтобы показать ему разницу♪♪'Til he came to me in his darkest houseПока он не пришел ко мне в свой самый темный домHe mistook me, took me for his spouseОн принял меня за свою супругуAnd my cries for the woman in the distanceИ мои крики о женщине вдалекеSo I used this knife to show him the differenceПоэтому я воспользовался этим ножом, чтобы показать ему разницу

Поcмотреть все песни артиста