Elvis Costello - Everyone’s Playing House - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Elvis Costello - Everyone’s Playing House текст песни

Исполнитель: Elvis Costello

альбом: The Songs Of Bacharach & Costello (Super Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, well, isn't this sweetНу, ну, разве это не милоEveryone's playing houseВсе играют в домикI'm not meaning to mockЯ не хотел насмехатьсяOr trespassИли вторгаться на чужую территориюOn this pretty plain picture-perfect sceneНа этой довольно простой картинке-идеальная сценаThis is deliciousЭто восхитительноHow could I be so rude?Как я мог быть таким грубым?I'd never be maliciousЯ никогда не был злымOr dare even to intrudeИли осмелится даже вторгнутьсяIt's coming to passЭто сбываетсяCan you believe your eyes?Ты можешь поверить своим глазам?Are you living with love?Ты живешь с любовью?Or are you living with a lie (lie, lie, lie lie)?Или ты живешь с ложью (ложью, ложью, ложью, ложью)?LiesЛожьI know that you want meЯ знаю, что ты хочешь меняScatter those dishesРазбей эту посудуGive into your wishesИсполни свои желанияYou've seen it allТы все это виделI know that you doЯ знаю, что ты это делаешьYou've pictured thisТы представлял этоWith the light pouring inС льющимся внутрь светомGlisteningБлестящийWith the covers pulled backС откинутыми одеяламиAnd my clothes torn away from my skinИ сорванной с моей кожи одеждойWell, well, isn't this tartНу, что ж, разве это терпкийJust like my bitter heartТак же, как мой горький сердцеSo let's end if you don'tИтак, давайте концов, если вы неHave the courage to begin withИметь мужество, чтобы начать сDo you want to slap me?Ты хочешь дать мне пощечину?Until I can say what forПока я не скажу за чтоDo you want to kiss me?Ты хочешь поцеловать меня?Just once and no moreТолько один раз и не большеYou play the family manТы играешь семьянинаIn the sad aftermathВ the sad aftermathFingers for peeking right throughПальцы, чтобы заглянуть внутрьJust like Daddies doПрямо как это делают папыNow my scent is on your breathТеперь мой запах в твоем дыханииI'm going to make you a messЯ собираюсь сделать из тебя кашуHe pressed the glass to my lipsОн прижал стакан к моим губам"I'm going to make you""Я собираюсь сделать тебя"I'm going to make youЯ собираюсь заставить тебяI'm going to make you a messЯ собираюсь устроить тебе беспорядок.

Поcмотреть все песни артиста