Elvis Costello & The Attractions - I Want You - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Elvis Costello & The Attractions - I Want You текст песни

Исполнитель: Elvis Costello & The Attractions

альбом: Blood And Chocolate

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh my baby baby I love you more than I can tellО, детка, детка, я люблю тебя больше, чем могу выразить словамиI don't think I can live without youЯ не думаю, что смогу жить без тебяAnd I know that I never willИ я знаю, что никогда не смогуOh my baby baby I want you so it scares me to deathО, детка, детка, я хочу тебя, и это пугает меня до смертиI can't say anymore than "I love you"Я не могу сказать больше, чем "Я люблю тебя"Everything else is a waste of breathВсе остальное - пустая трата словI want youЯ хочу тебяYou've had your fun you don't get well no moreТы повеселился, тебе больше не поправиться.I want youЯ хочу тебяYour fingernails go dragging down the wallТвои ногти скользят по стенеBe careful darling you might fallБудь осторожна, дорогая, ты можешь упастьI want youЯ хочу тебяI woke up and one of us was cryingЯ проснулся, и один из нас плакал.I want youЯ хочу тебя.You said "Young man I do believe you're dying"Ты сказал: "Молодой человек, я верю, что ты умираешь".I want youЯ хочу тебя.If you need a second opinion as you seem to do these daysЕсли тебе нужно второе мнение, как ты, кажется, делаешь в последнее времяI want youЯ хочу тебяYou can look in my eyes and you can count the waysТы можешь посмотреть мне в глаза и сосчитать, насколько сильноI want youЯ хочу тебяDid you mean to tell me but seem to forgetТы хотел сказать мне, но, кажется, забылI want youЯ хочу тебяSince when were you so generous and inarticulateС каких это пор ты стал таким щедрым и невнятнымI want youЯ хочу тебяIt's the stupid details that my heart is breaking forИз-за глупых деталей мое сердце разрывается на частиIt's the way your shoulders shake and what they're shaking forИз-за того, как трясутся твои плечи и из-за чего они трясутсяI want youЯ хочу тебяIt's knowing that he knows you now after only guessingИз-за того, что я знаю, что он знает тебя сейчас, после того, как только догадалсяIt's the thought of him undressing you or you undressingЭто мысль о том, что он раздевает тебя или ты раздеваешься самаI want youЯ хочу тебяHe tossed some tatty compliment your wayОн бросил какой-то невзрачный комплимент в твою сторонуI want youЯ хочу тебяAnd you were fool enough to love it when he saidИ ты была настолько глупа, что полюбила, когда он сказал"I want you""Я хочу тебя"I want youЯ хочу тебяThe truth can't hurt you it's just like the darkПравда не может причинить тебе боль, она такая же, как темнота.It scares you witlessЭто пугает тебя до безумияBut in time you see things clear and starkНо со временем ты видишь все ясно и безжалостноI want youЯ хочу тебяGo on and hurt me then we'll let it dropПродолжай и сделай мне больно, а потом забудь об этомI want youЯ хочу тебяI'm afraid I won't know where to stopБоюсь, я не буду знать, где остановитьсяI want youЯ хочу тебяI'm not ashamed to say I cried for youМне не стыдно сказать, что я плакала из-за тебяI want youЯ хочу тебяI want to know the things you did that we do tooЯ хочу знать, что ты делал, что мы тоже делаемI want youЯ хочу тебяI want to hear he pleases you more than I doЯ хочу слышать, что он нравится тебе больше, чем мнеI want youЯ хочу тебяI might as well be useless for all it means to youС таким же успехом я мог бы быть бесполезным, несмотря на все, что это значит для тебяI want youЯ хочу тебяDid you call his name out as he held you downТы выкрикивала его имя, когда он прижимал тебяI want youЯ хочу тебяOh no my darling not with that clownО нет, моя дорогая, только не с этим клоуномI want youЯ хочу тебяI want youЯ хочу тебяYou've had your fun you don't get well no moreТы повеселился, ты больше не поправишься.I want youЯ хочу тебя.No-one who wants you could want you moreНикто из тех, кто хочет тебя, не может хотеть тебя сильнее.I want youЯ хочу тебя.I want youЯ хочу тебяI want youЯ хочу тебяEvery night when I go off to bed and when I wake upКаждую ночь, когда ложусь спать и когда просыпаюсьI want youЯ хочу тебяI'm going to say it once again 'til I instill itЯ собираюсь сказать это еще раз, пока не внушу это себе.I know I'm going to feel this way until you kill itЯ знаю, что буду чувствовать это, пока ты не убьешь это.I want youЯ хочу тебя.I want youЯ хочу тебя.I want youЯ хочу тебя

Поcмотреть все песни артиста