Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
It's a wonderful worldЭто удивительный мирAnd you take and you giveТы берешь и отдаешьAnd the sun fills the skyИ солнце заливает небоIn the space where you liveВ пространстве, где ты живешьIt's a day full of dreamsЭто день, полный мечтанийIt's a dream of a dayЭто мечта о днеAnd the joy that it bringsИ радость, которую он приноситNearly sweeps her awayПочти уносит ее прочьIt's a wonderful worldЭто удивительный мирAs the buildings fall downКогда рушатся зданияAnd you quicken your stepИ ты ускоряешь шаг'Til your feet leave the groundПока твои ноги не оторвутся от землиAnd you're soaring aboveИ ты паришь над всем этимAll the sorrow belowВсе печали внизуAnd you're falling in loveИ ты влюбляешьсяWith those you don't knowВ тех, кого ты не знаешьAnd your heart feels so wideИ твое сердце кажется таким широкимAnd your heart fills so strongИ твое сердце наполняется такой силойIt was never a placeЭто никогда не было тем местом,That you felt you belongedКоторому ты чувствовал свое место.It's a wonderful worldЭто удивительный мирFull of wonderful thingsПолный удивительных вещейAnd the people fall downИ люди падают духомAnd abandon their dreamsИ отказываются от своих мечтаний(I hear him, he's talking out loud(Я слышу его, он говорит вслух.Sometimes he whistles while walkingИногда он насвистывает во время ходьбы.How could he know any better?Как он мог знать что-то лучше?I weep for him, I weep for him now)Я оплакиваю его, я оплакиваю его сейчас.)It's a wonderful worldЭто удивительный мирIt's a real crying shameЭто настоящий вопиющий позор'Cause she's hurting herselfПотому что она причиняет себе больIn a violent wayЖестоким способомAnd there's people she knowsИ есть люди, которых она знаетThat won't even tryКоторые даже не попытаютсяAnd they're trapped in their livesИ они оказались в ловушке своей жизниFeeling terrifiedЧувствуя ужасAnd it's in times like theseИ именно в такие времена, как этиThat she promised to callОна обещала позвонитьBut the scale of our loveНо масштаб нашей любвиIs diminished and smallУменьшился и невеликIt's a wonderful worldЭто удивительный мирAnd she doesn't know whyИ она не знает почемуShe wakes up each dayОна просыпается каждый деньAnd continues to cryИ продолжает плакать(He's sleeping his troubles away(Он прогоняет свои проблемы сномHe's finding it too hard to bearЕму кажется, что это слишком тяжело выноситьI'm with him every step of the wayЯ с ним на каждом шагу этого путиI weep for him, I weep for him now)Я оплакиваю его, я оплакиваю его сейчас)It's a wonderful worldЭто удивительный мирAnd you take and you giveТы берешь и отдаешьAnd the sun fills the skyИ солнце заливает небоIn the space where you liveВ пространстве, где ты живешь