Kishore Kumar Hits

Sparks - Take Me For A Ride текст песни

Исполнитель: Sparks

альбом: The Girl Is Crying In Her Latte

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Take me, take me, take me, take me, take me for a ride, rideВозьми меня, возьми меня, возьми меня, возьми меня, прокатись со мной, прокатисьI don't know a thing about you, but I need a rideЯ ничего о тебе не знаю, но меня нужно подвезти.Yes, I am a fugitive, but still I'm on your side, sideДа, я беглец, но все равно я на твоей стороне, на твоей сторонеBut they'll never ever take me, take this boy aliveНо они никогда не возьмут меня, не возьмут этого мальчика живымTake me, take me, take me, take me, take me for a ride, rideВозьми меня, возьми меня, возьми меня, возьми меня, возьми меня, прокатись со мной, прокатисьWhy, I wonder, did you stop and offer me a ride?Интересно, почему ты остановился и предложил меня подвезти?You have got one heavy foot, we're going 95, fiveУ тебя тяжелая нога, ты ехал 95, пятьYou seem like a girl in need of thrills to stay aliveТы похожа на девушку, нуждающуюся в острых ощущениях, чтобы остаться в живых.With your Chevy PowerglideС вашим Chevy PowerglideYou don't have to shift to keep the lawmen far behindВам не нужно переключаться, чтобы оставить стражей порядка далеко позадиWith your Chevy PowerglideС вашим Chevy PowerglideWe don't have to stop, no timeНам не нужно останавливаться, нет времениSo, take me, take me, take me, take me, take me for a ride, rideТак что, возьми меня, возьми меня, возьми меня, возьми меня, прокатись со мной, прокатисьLet's avoid all areas that seem too gentrifiedДавай избегать всех мест, которые кажутся слишком облагороженнымиWhen you're hungry, we can stop, I just eat food that's fried, friedКогда ты проголодаешься, мы можем остановиться, я ем только жареную пищуMy name's Johnny, what's your name? You seem so dignifiedМеня зовут Джонни, как тебя зовут? Ты выглядишь таким достойнымWith your Chevy PowerglideНа твоем Chevy PowerglideWe don't have to stop and hideНам не нужно останавливаться и прятатьсяSo take me, take me, take me, take me, take me for a ride, rideТак что возьми меня, возьми меня, возьми меня, возьми меня, прокатись со мной, прокатисьI don't know a thing about you, but I need a rideЯ ничего о тебе не знаю, но меня нужно подвезти.Let's go, let's go, LauraДавай, давай, ЛораLet's go, let's go, LauraДавай, давай, ЛораFaster, faster, LauraБыстрее, быстрее, ЛораLet's go, let's go, Laura (take me, take me, take me, take me, take me for a ride, ride)Пойдем, пойдем, Лора (возьми меня, возьми меня, возьми меня, возьми меня, прокатись со мной, прокатись)Let's go, let's go, LauraПоехали, поехали, ЛораLet's go, let's go, Laura (take me, take me, take me, take me, take me for a ride, ride)Поехали, поехали, Лора (возьми меня, возьми меня, возьми меня, прокатись со мной)Faster, faster, LauraБыстрее, быстрее, ЛораLet's go, let's go, LauraПойдем, пойдем, ЛаураRoadblock dead ahead, we've got to crash it, drive, girl, driveБлокпост прямо перед нами, мы должны разбить его, езжай, девочка, езжайThey will never, never take this boy alive, aliveОни никогда, никогда не возьмут этого мальчика живым, живымNow you're an accomplice, and I'm sorry, but that's life, girlТеперь ты соучастница, и мне жаль, но такова жизнь, девочкаFloor it, floor it, floor it, we've now hit a hundred fiveСбавь обороты, сбавь обороты, сбавь обороты, сейчас мы достигли ста пяти.With your Chevy PowerglideС вашим Chevy PowerglideYou don't have to shift to keep the lawmen far behindВам не нужно переключаться, чтобы оставить стражей порядка далеко позадиWith your Chevy PowerglideС вашим Chevy PowerglideWe don't have to stop, no timeНам не нужно останавливаться, нет времениSo, so, so, so, so, so, so, so, so, soТак, так, так, так, так, так, так, так, так, так, такThey repeat this ritual each Friday night at nineОни повторяют этот ритуал каждую пятницу вечером в девять часов.He is an accountant and she teaches kids designОн бухгалтер, а она преподает детям дизайн.Once a week, they live a moment that makes them aliveРаз в неделю они переживают момент, который делает их живыми.Fighting off the tedium of both their daily livesБорясь со скукой их повседневной жизни.Let's go, let's go, LauraОтпусти, отпусти, ЛораLet's go, let's go, Laura (take me, take me, take me, take me, take me for a ride, ride)Пойдем, пойдем, Лора (возьми меня, возьми меня, возьми меня, возьми меня, прокатись со мной, прокатись)Faster, faster, LauraБыстрее, быстрее, ЛораLet's go, let's go, LauraПоехали, поехали, ЛораLet's go, let's go, LauraПоехали, поехали, ЛораLet's go, let's go, Laura (take me, take me, take me, take me, take me for a ride)Поехали, поехали, Лора (возьми меня, возьми меня, возьми меня, прокатись со мной)Faster, faster, LauraБыстрее, быстрее, ЛораLet's go, let's go, LauraДавай, давай, ЛораTake me, take me, take me, take me, take me for a ride, rideВозьми меня, возьми меня, возьми меня, прокатись со мной, прокатисьI don't know a thing about you, but I need a rideЯ ничего о тебе не знаю, но меня нужно подвезтиYes, I am a fugitive, but still I'm on your side, rideДа, я беглец, но все равно я на твоей стороне, езжай.But they'll never ever take me, take this boy aliveНо они никогда не возьмут меня, не возьмут этого мальчика живым.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

DEVO

Исполнитель

XTC

Исполнитель

Japan

Исполнитель