Kishore Kumar Hits

Human Drama - I Just Cannot Care текст песни

Исполнитель: Human Drama

альбом: Broken Songs for Broken People

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Your smoky eyes they stare through meТвои дымчатые глаза смотрят сквозь меняWith certainty yet disbeliefС уверенностью и в то же время невериемThe bluest blue I've ever feltСамая голубая синева, которую я когда-либо чувствовалWashes over this old heartОмывает это старое сердце.Taken back through other timesПеренесенный в другие временаWhen the wish you wanted granted wasКогда желание, которого ты хотел, исполнилось, былоSomething I held softly in my pocketТо, что я нежно держал в карманеInnocence left with no goodbyeНевинность, оставленная без прощания.Innocence in itself a lieНевинность сама по себе ложьI've called that number many timesЯ звонил по этому номеру много разI've driven on that road for milesЯ проехал по этой дороге много мильEvery hello turns a sad goodbyeКаждое "привет" оборачивается грустным "прощай"Every I love you to cry I Love you turns into crying eyesКаждый крик "Я люблю тебя" превращается в плачущие глазаCan't fall in love though it's always been in my heartНе могу влюбиться, хотя это всегда было в моем сердцеI just cannot beЯ просто не могу бытьThe one who keeps you safeТем, кто оберегает тебяThe one who has you believe in love forever afterТот, кто заставил тебя поверить в любовь навеки.And I just cannot care anymoreИ мне просто все равно.Have I given all my love?Отдал ли я всю свою любовь?Has what I've given been not enough?Неужели того, что я отдал, было недостаточно?Is it something we just leave out to be stolenЭто что-то, что мы просто оставляем на произвол судьбыOne time time didn't heal the woundОднажды время не залечило рануAnd That ghost has never left my roomИ этот призрак так и не покинул мою комнатуIs it simply just too crowded now for another?Просто сейчас слишком людно для другого?I just cannot be ...Я просто не могу быть таким...Just looking for a story, something "ours"Просто ищу историю, что-то "наше"Something to hold in times of weaknessЗа что можно держаться во времена слабостиJust a prayer, a hopeПросто молитву, надеждуA simple glimpse of a guiding lightПростой проблеск путеводного светаJust looking for some truthПросто ищу немного правдыTo battle all the lies that showed themselvesЧтобы сразиться со всей ложью, которая проявила себяI'm one of them I have always beenЯ один из них, я всегда былBut maybe I'm just looking for anything elseНо, может быть, я просто ищу что-то другоеI've lived one too many bad clichésЯ прожил слишком много плохих клишеPerhaps I'll live another one todayВозможно, я проживу еще одно сегодняLove isn't blind, it isn't all we needЛюбовь не слепа, это не все, что нам нужноEvery day I walk I findКаждый день, когда я хожу, я обнаруживаю,That these ideas are fictionЧто все эти идеи - вымыселI just cannot be ...Я просто не могу им быть...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители