The xx - Say Something Loving - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The xx - Say Something Loving текст песни

Исполнитель: The xx

альбом: I See You (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Before it slips away...Прежде чем это ускользнет...♪♪Say something lovingСкажи что-нибудь любящееI just don't remember the thrill of affectionЯ просто не помню трепета привязанности.I just don't rememberЯ просто не помнюSay something lovingСкажи что-нибудь любящееI need a reminder, the feeling's escaped meМне нужно напоминание, чувства ускользнули от меняI went looking for itЯ пошел искать этоCould have been anyone's kissЭто мог быть чей угодно поцелуй.Throwing my arms at no oneЯ никому не бросался в объятия.When I gave up, I found loveКогда я сдался, я нашел любовь.The thought flows through my mindМысль проносится в моей голове.And it's growing all the timeИ это все время растет.I do myself a disserviceЯ оказываю себе медвежью услугу.To feel this weak, to be this nervousЧувствовать себя такой слабой, так нервничать.You say something lovingТы говоришь что-то любящее.It's so overwhelming, the thrill of affectionЭто так ошеломляюще, трепет привязанностиFeels so unfamiliarКажется таким незнакомымYou say something lovingТы говоришь что-то любящееWithout hesitation it hits me, hits meБез колебаний, это поражает меня, поражаетIt feels so unfamiliarЭто кажется таким незнакомымBefore it slips awayПрежде чем оно ускользнетYour touch stays on my skinТвое прикосновение остается на моей кожеI feel it start sinking inЯ чувствую, как оно начинает проникать внутрьHere come my insecuritiesВот и моя неуверенность в себеI almost expect you to leaveЯ почти ожидаю, что ты уйдешьWere you really looking for me?Ты действительно искал меня?Try your best to reassure meПостарайся изо всех сил успокоить меняI wasn't patient to meet youУ меня не хватило терпения встретиться с тобойAm I too needy, am I too eager?Я слишком нуждаюсь, я слишком жажду?I don't know, I don't know, I don't knowЯ не знаю, я не знаю, я не знаюI don't know what this is but it doesn't feel wrongЯ не знаю, что это, но не чувствую ничего плохогоI don't know, I don't know, I don't knowЯ не знаю, я не знаю, я не знаюI don't know what this is but it doesn't feel wrongЯ не знаю, что это такое, но не чувствую в этом ничего плохогоDid you hear me say it?Ты слышал, как я это сказал?Say itСкажи этоDid you hear me say?Ты слышал, что я сказал?I say something lovingЯ говорю что-то любящееI can't hold it inside, the thrill of affectionЯ не могу удержать это в себе, трепет привязанностиIs only getting strongerСтановится только сильнееI say something lovingЯ говорю что-то любящее.All my hesitations are fading, fadingВсе мои колебания исчезают, исчезают.I feel it taking overЯ чувствую, как они берут верх.Before it slips awayПрежде чем они ускользнут.Don't let it slip awayНе дай этому ускользнутьBefore it slips awayПока оно не ускользнулоDon't let it slip awayНе дай этому ускользнуть

Поcмотреть все песни артиста