Christine and the Queens - Feel so good - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Christine and the Queens - Feel so good текст песни

Исполнитель: Christine and the Queens

альбом: Chris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You were looking for somebodyТы искал кого-тоKnocking down the steps behind meСбивая ступеньки позади меняYou were looking for somebodyТы искал кого-тоDrenched over this acmeПромокший насквозь на этой вершинеDo you feel remotely guilty?Ты чувствуешь себя хоть немного виноватым?You were looking for somebodyТы кого-то искалThen it occurred to meПотом мне пришло в головуThat I might be the one just in placeЧто я, возможно, тот, кто как раз на местеTo remind youЧтобы напомнить тебеOf something you loatheО чем-то, что ты ненавидишьI let it backfire in my faceЯ позволил этому ударить мне в лицоIt was just another oneЭто было просто еще одноThat reminded meЭто напомнило мнеOf when I stand tallО "когда я стою во весь рост"What if the odd balls are dropping just for one fling?Что, если нечетные шары выпадают только для одного броска?What if the second verse, it doesn't even mean a thing?Что, если второй куплет вообще ничего не значит?What if their politics was just an idea of fun?Что, если их политика была просто забавой?I'd be scared, as one shouldМне было страшно, как и положено человеку.But I'd still feel so goodНо я все равно чувствовал себя так хорошо.What if the first born it didn't even have a name?Что, если у первенца даже не было имени?What if the obvious is suddenly so insane?Что, если очевидное вдруг становится таким безумным?What if they found how to blossom even more shame?Что, если они нашли способ расцвести еще большим стыдом?I'd be scared, as one should, but I'd still feel so goodЯ был бы напуган, как и положено, но все равно чувствовал бы себя так хорошоScared, as one shouldНапуган, как и положеноBut I'd still feel so goodНо я все равно чувствую себя так хорошо.We're all losing to somebodyВсе мы кому-то проигрывали.They lashed out at me: "c'est la vie!"Они набросились на меня: "Это жизнь!"I was losing to somebodyЯ кому-то проигрывал.(Losing to somebody)(Проигрываем кому-то)Crafting our own TVsСоздаем собственные телевизорыChoosing channels over ideasОтдаем предпочтение каналам, а не идеямWe're all losers to somebodyВсе мы были неудачниками для кого-то(We're all losing to somebody)(Мы все кому-то проигрывали)Then it occurred to me (To me)Потом мне пришло в голову (Мне)That you might (Might)Что ты мог бы (Могла бы)Be the one (The one)Быть тем самым (Единственной)Just in place to remind meПросто на месте, чтобы напомнить мнеOf something I lostО чем-то, что я потерялI let it backfire in my faceЯ позволил этому ударить мне в лицо'Cause all of those sorry placesПотому что все эти жалкие местаThey infected me with high fevers and hope, oh yeahОни заразили меня высокой температурой и надеждой, о да!What if the odd balls are dropping just for one fling?Что, если странные шары выпадают только для одного броска?What if the second verse, it doesn't even mean a thing?Что, если второй куплет вообще ничего не значит?What if their politics was just an idea of fun?Что, если их политика была просто развлечением?I'd be scared, as one shouldМне было страшно, как и положено,But I'd still feel so goodНо я все равно чувствовала себя так хорошо.What if the first born, it didn't even have a name?Что, если у первенца даже не было имени?What if the obvious is suddenly so insane?Что, если очевидное вдруг стало таким безумным?What if they found how to blossom even more shame?Что, если они нашли способ расцвести еще большим стыдом?I'd be scared, as one should, but I'd still feel so goodМне было бы страшно, как и должно быть, но я все равно чувствую себя так хорошоScared, as one shouldСтрашно, как и должно бытьBut I'd still feel so goodНо я все равно чувствую себя так хорошоScared, as I shouldНапуган, как и следовало ожидатьBut I'd still feel so goodНо я все еще чувствую себя так хорошоScared, as I shouldНапуган, как и следовало ожидатьBut I'd still feel so goodНо я все еще чувствую себя так хорошо

Поcмотреть все песни артиста