Scissor Sisters - Take Your Mama - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Scissor Sisters - Take Your Mama текст песни

Исполнитель: Scissor Sisters

альбом: Take Your Mama

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When you grow up, living like a good boy ought toКогда ты вырастешь, живи как подобает хорошему мальчикуAnd your mama takes a shine to her best sonИ твоя мама проявляет заботу о своем лучшем сынеSomething different, all the girls, they seem to like youЧто-то изменилось, все девочки, кажется, любят тебя'Cause you're handsome, like to talk, and a whole lot of funПотому что ты красивый, любишь поговорить и вообще очень веселыйBut now your girl has gone a-missing and your house has got an empty bedНо теперь твоя девушка пропала, а в твоем доме пустая кроватьThe folks'll wonder 'bout the wedding, they won't listen to a word you saidНарод будет интересоваться свадьбой, они не послушают ни слова из того, что ты сказалWe're gonna take your mama out all nightМы собирались пригласить твою маму на всю ночьYeah, we'll show her what it's all aboutДа, ну так покажи ей, в чем делоWe'll get her jacked up on some cheap champagneЧто ж, накачай ее дешевым шампанским.We'll let the good times all roll outЧто ж, пусть наступят хорошие времена.And if the music ain't good, well, it's just too badИ если музыка не очень хороша, что ж, это очень плохо.We're gonna sing along, no matter whatМы собирались подпевать, несмотря ни на что.Because the dancers don't mind at the New OrleansПотому что танцовщицы в Новом Орлеане не возражают.If you tip 'em and they make a cutЕсли ты дашь им чаевые, и они отыграют долю.Do it, take your mama out all nightСделай это, забери свою маму на всю ночь.So, she'll have no doubt that we're doing all the best we canИтак, shell не сомневается, что мы делали все возможноеWe're gonna do it, take your mama out all nightМы собирались сделать это, погулять с твоей мамой всю ночь.You can stay up late, 'cause baby, you're a full-grown manТы можешь не ложиться допоздна, потому что, детка, ты уже взрослый мужчина.♪♪It's a struggle, living like a good boy oughtaЭто борьба, жить как подобает хорошему мальчику.In the summer, watching all the girls pass byЛетом, наблюдая за проходящими мимо девушками.When your mama heard the way that you'd been talkingКогда твоя мама услышала, как ты разговариваешь.I tried to tell you that all she'd wanna do is cryЯ пытался сказать тебе, что все, чего ей хочется, - это плакать.Now we end up taking the long way homeТеперь нам предстоит долгий путь домой.Looking overdressed, wearing buckets of stale cologneСлишком разодетый, источающий ведра несвежего одеколонаSo hard to see streets on a country roadТак трудно разглядеть улицы на проселочной дорогеWhen your glasses in the garbage and your continental's just been towedКогда твои очки в мусоре, а твои континентальные только что увезли на буксиреWe're gonna take your mama out all nightМы собирались погулять с твоей мамой всю ночьYeah, we'll show her what it's all aboutДа, так покажи ей, что это такое.We'll get her jacked up on some cheap champagneНакачай ее дешевым шампанским.We'll let the good times all roll outПусть все будет хорошо.And if the music ain't good, well, it's just too badИ если музыка не очень хороша, что ж, это просто очень плохо.We're gonna sing along, no matter whatМы собирались подпевать, несмотря ни на чтоBecause the dancers don't mind at the New OrleansПотому что танцоры в Новом Орлеане не возражаютIf you tip 'em and they make a cutЕсли ты дашь им чаевые, и они отыграют долюDo it, take your mama out all nightСделай это, забери свою маму на всю ночьSo, she'll have no doubt that we're doing all the best we canТак что, я не сомневаюсь, что мы делаем все, что в наших силах.We're gonna do it, take your mama out all nightМы собирались сделать это, погулять с твоей мамой всю ночь.You can stay up late, 'cause baby, you're a full-grown manТы можешь не ложиться спать допоздна, потому что, детка, ты уже взрослый мужчина.♪♪Do it, take your mama out all nightСделай это, забери свою маму погулять на всю ночьSo, she'll have no doubt that we're doing all the best we canИтак, я не сомневаюсь, что мы делаем все возможноеWe're gonna do it, take your mama out all nightМы собирались сделать это, забери твою маму погулять на всю ночьYou can stay up late, 'cause baby, you're a full-grown manТы можешь засиживаться допоздна, потому что, детка, ты уже взрослый мужчина.

Поcмотреть все песни артиста