Kishore Kumar Hits

Faster Pussycat - Sex Drugs & Rock-n-Roll текст песни

Исполнитель: Faster Pussycat

альбом: The Power and the Glory Hole

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est CheeseНастоящий сырSex, Drugs, And Rrsp'sСекс, наркотики И RrspAs a little boy I dreamed of playing rock and rollМаленьким мальчиком я мечтал играть рок-н-роллPlaying in stadiums with every ticket soldИграть на стадионах с каждым проданным билетомSeven figure income from a six string guitarСемизначный доход от шестиструнной гитарыDating gorgeous women and drivin' custom carsВстречаюсь с шикарными женщинами и езжу на заказных машинахThen it happened when my record went goldПотом это случилось, когда мой альбом стал золотымNow I'm thinking what'll I do when I get old?Теперь я думаю, что я буду делать, когда состарюсь?Can't live forever as the king of rockНе могу вечно жить как король рокаThat's why I'm investing in some blue chip stockВот почему я инвестирую в акции "голубых фишек"I got sex, drugs, and rrspsУ меня есть секс, наркотики и rrspI'm a rock and roller with financial securityЯ рок-н-роллер с финансовой безопасностьюSex, drugs and rrspsСекс, наркотики и rrspI'm a guitar hero with mortgage equity.Я герой гитары с ипотечным капиталом.I'm a modern rebel with a causeЯ современный бунтарь, у которого есть свое делоI like finding loopholes in the new tax lawsМне нравится находить лазейки в новых налоговых законахMy fans are reading 'bout me in the rolling stoneМои фанаты читают обо мне в rolling StoneWhile I'm talking to my broker on the telephone.Пока я разговариваю со своим брокером по телефону.On stage I run around like some animalНа сцене я бегаю, как какое-то животное.But all my money's in a compound annualНо все мои деньги в сложном ежегодномThis life is dangerous but I don't careЭта жизнь опасна, но мне все равно'Cause I got insurance on my guitar and my hair!Потому что у меня есть страховка на мою гитару и мои волосы!I got sex, drugs, and rrspsУ меня есть секс, наркотики и rrspI'm a rock and roller with financial securityЯ рок-н-роллер с финансовой безопасностьюSex, drugs and rrspsСекс, наркотики и rrspI'm a guitar hero with mortgage equity.Я герой-гитарист с ипотечным капиталом.We used to be such a happy band.Раньше мы были такой счастливой группой.Phil and Nick and Bob and StanФил, Ник, Боб и СтэнBut Phil choked on his vomitНо Фил подавился своей блевотинойAnd then Nick choked on his vomitА потом Ник подавился своей блевотинойAnd then Stan choked on his vomitА потом Стэн подавился своей блевотинойAnd then so did Bob.А потом и Боб.What a bunch of idiots!Что за кучка идиотов!Their deaths sure meant an awful lot to meИх смерти, конечно, очень много значили для меня.'Cause now I'm getting all their royaltiesПотому что теперь я получаю все их гонорары.They would have spent them on women and boozeОни бы потратили их на женщин и выпивкуBut me I got commodities that just can't lose!Но у меня есть товары, которые просто невозможно потерять!I got sex, drugs, and rrspsУ меня есть секс, наркотики и rrspI'm a rock and roller with financial securityЯ рок-н-роллер с финансовой безопасностьюSex, drugs and rrspsСекс, наркотики и rrspI'm a guitar hero with mortgage equity.Я герой гитары с ипотечным капиталом.I got sex, drugs, and rrspsУ меня есть секс, наркотики и rrspI'm a rock and roller with financial securityЯ рок-н-роллер с финансовой безопасностьюSex, drugs and rrspsСекс, наркотики и rrspI'm a guitar hero with mortgage equity.Я герой гитары с ипотечным капиталом.I'm a guitar hero with mortgage equity.Я герой гитары с ипотечным капиталом.I'm a guitar hero with mortgage equity!!!Я герой гитары с ипотечным капиталом!!!Hey guys, I brought beer!Эй, ребята, я принес пива!History is made by stupid peopleИсторию творят глупые людиScott became famous for freezing to death in AntarcticaСкотт прославился тем, что замерз до смерти в АнтарктидеColumbus made history thinking some island was IndiaКолумб вошел в историю, думая, что какой-то остров - это ИндияGeneral Custer's a national hero for not knowing when to runГенерал Кастерс национальный герой, не знающий, когда бежатьAll of these men are famousВсе эти люди знаменитыAnd they're also very dumbИ они также очень глупыHistory is made by stupid peopleИсторию творят глупые людиClever people wouldn't even tryУмные люди даже не пытались быIf you want a place in the history booksЕсли хочешь попасть в учебники историиThen do something dumb before you dieТогда сделай что-нибудь глупое, прежде чем умрешьNobility are famous for no reasonЗнатные люди знамениты без причиныMary Antoinette enjoyed her cakeМарии-Антуанетте понравился ее тортShe caused a revolution when she would not shareОна вызвала революцию, когда не захотела делитьсяAnd her husband lost his head for that mistakeИ ее муж потерял голову из-за этой ошибкиThe Hindenburg was a giant Zeppelin"Гинденбург" был гигантским дирижаблемIts makers made a minor oversightЕго создатели допустили небольшую оплошностьBefore they filled it up with explosive gasДо того, как они наполнили его взрывоопасным газомThey should have fixed the no-smoking lightОни должны были починить лампочку для некурящих'Cause...Причина...History is made by stupid peopleИсторию творят глупые людиClever people wouldn't even tryУмные люди даже не попытались быIf you want a place in the history booksЕсли ты хочешь попасть в учебники историиThen do something dumb before you dieТогда сделай что-нибудь глупое, прежде чем умрешьTally-ho! tally-ho!Счет-фактура! счет-фактура!Our king and country's honour we will save!Мы спасем честь нашего короля и страны!Tally-ho! tally-ho!Счет! счет!We're marching into history and the grave!Шли маршем в историю и могилу!So if your son and daughter seem too lazyТак что, если ваши сын и дочь кажутся слишком ленивымиSitting there watching bad tvСидя там и смотря плохой телевизорJust remember you should be quite gratefulПросто помните, что вы должны быть очень благодарныAt least they are not making historyПо крайней мере, они не творят историю'Cause...Причина...History is made by stupid peopleИсторию творят глупые людиClever people wouldn't even tryУмные люди даже пытаться не стали быIf you want a place in the history booksЕсли ты хочешь попасть в учебники историиThen do something dumb before you dieТогда сделай что-нибудь глупое перед смертьюYes...ДА...Do something dumb before you dieСделай что-нибудь глупое, прежде чем умрешьYes...ДА...Do something dumb before you dieСделай что-нибудь глупое, прежде чем умрешьC'est CheeseНастоящий сырSex, Drugs, And Rrsp'sСекс, наркотики и Rrsp

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vain

Исполнитель

Ratt

Исполнитель

Kix

Исполнитель