Kishore Kumar Hits

Faster Pussycat - Friends текст песни

Исполнитель: Faster Pussycat

альбом: The Elektra Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Who said that money was everythingКто сказал, что деньги - это все?Well that's a crock, you know what I'm sayingЧто ж, это чушь, ты понимаешь, о чем я.When the well runs dryКогда колодец иссякнет,Say goodbye to fair weather friendsПопрощайся с друзьями в хорошую погодуIf I need a hugЕсли мне нужно, чтобы меня обнялиAnd feel like crawling under a rugИ захотелось заползти под пледIf I fell on my faceЕсли я упаду лицом внизI know that you'd be there to help me upЯ знаю, что ты будешь рядом, чтобы помочь мне поднятьсяCause it's you, only you that makes me strongПотому что ты, только ты делаешь меня сильнымCause there ain't nobody, noПотому что никто, нетGonna make me live my life aloneНе заставит меня прожить свою жизнь в одиночествеA friend won't leave me lying in the roadДруг не оставит меня лежать на дорогеWhile the others they just pelt me with their sticks and stonesВ то время как другие просто забрасывают меня палками и камнямиWon't steal my moneyНе украдут мои деньгиWon't rob my home or take my honeyНе ограбят мой дом и не заберут мой медI hope my friend will always be there while I grow oldЯ надеюсь, что мой друг всегда будет рядом, пока я стареюLovers they come and goВлюбленные, они приходят и уходятLike ships to a dock, a bunch of heartbreakers they areКак корабли, пришвартованные к причалу, они и есть кучка сердцеедовThey blind you with their innocenceОни ослепляют тебя своей невинностьюAnd tie your heart in knotsИ завязывают твое сердце узлами.If I need some hopeЕсли мне понадобится немного надеждыAnd I feel like I'm at the end of my ropeИ я почувствую, что я на пределе возможностейYou make that funny faceТы корчишь смешную гримасуYou're always there to cheer me upТы всегда рядом, чтобы подбодрить меняCause it's you, only you that will take me alongПотому что это ты, только ты возьмешь меня с собойCause there ain't nobody, noПотому что здесь никого нет, нетI'd rather have to help me sing a songЯ бы предпочел помочь мне спеть песнюA friend won't leave me lying in the roadДруг не оставит меня лежать на дороге.While the others they just pelt me with their sticks and stonesВ то время как другие просто забрасывают меня палками и камнямиWon't steal my moneyНе украдут мои деньгиWon't rob my home or take my honeyНе ограбят мой дом и не заберут мой медI hope my friend will always be there while I grow oldЯ надеюсь, что мой друг всегда будет рядом, пока я стареюWon't think it's funnyНе сочтешь это смешнымAnd stand up for me, while others call me a dummyИ заступись за меня, пока другие называют меня тупицейA friend will always be there when I growДруг всегда будет рядом, когда я вырастуA friend will always be there when I growДруг всегда будет рядом, когда я вырастуA friend will always be there when I grow oldДруг всегда будет рядом, когда я состарюсь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vain

Исполнитель

Ratt

Исполнитель

Kix

Исполнитель