Kishore Kumar Hits

Faster Pussycat - House of Pain (Edit) текст песни

Исполнитель: Faster Pussycat

альбом: The Elektra Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A little past suppertimeВремя ужина немного прошло.I'm still out on the porch step sitting on my behind,Я все еще на ступеньке крыльца, сижу на заднице.,Waiting for you.Жду тебя.Wondering if everything is alright.Интересуюсь, все ли в порядке.Momma said, "Come in boy, don't waste your time." I said, "I've got time.Мама сказала: "Заходи, мальчик, не теряй времени". Я сказал: "У меня есть время.Well, he'll be here soon."Что ж, он скоро будет здесь".Five years old and talking to myself.Мне пять лет, и я разговариваю сам с собой.Where were you? Where'd you go?Где ты был? Куда ты ходил?Daddy, can't you tell?Папочка, ты не можешь сказать?I'm not trying to fake itЯ не пытаюсь притворяться.And I ain't the one to blame.И я не тот, кого следует винить.There's no one homeДома никого нет.In my house of pain.В моем доме боли.I didn't write these pagesЯ не писал эти страницы.And my script's been rearranged.И мои сценарии были переделаны.No, there's no one homeНет, дома никого нет.In my house of painВ моем доме болиWasn't I worth the time?Разве я не стоил потраченного времени?A boy needs a daddy like a dance to mime and all the timeМальчику нужен папа, как танец пантомиме, и все времяI looked up to you.Я равнялся на тебя.I paced my room a million times.Я миллион раз ходил по своей комнате.And all I ever got was on big line, the same old lie.И все, что я когда-либо получал, это по большому счету все ту же старую ложь.How could you?Как ты мог?Well, I was eighteen and still talking to myself.Ну, мне было восемнадцать, и я все еще разговаривал сам с собой.Where were you? Where'd you go?Где ты был? Куда ты ходил?Daddy can't you tell?Папе ты не можешь сказать?I'm not trying to fake itЯ не пытаюсь притворяться.And I ain't the one to blame.И я не тот, кого следует винить.There's no one homeДома никого нетIn my house of painВ моем доме болиI didn't write these pagesЯ не писал эти страницыAnd my script's been rearranged.И мои сценарии были переделаны.No, there's no one homeНет, никого нет домаIn my house of painВ моем доме боли[Repeat][Повтор]And I'm alone again.И я снова один.[Spoken:][Произнесено:]Well, if I learned anything from this... it's how to live on my ownЧто ж, если я чему-то и научился из этого ... так это тому, как жить самостоятельно.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vain

Исполнитель

Ratt

Исполнитель

Kix

Исполнитель