Kishore Kumar Hits

Faster Pussycat - House of Pain текст песни

Исполнитель: Faster Pussycat

альбом: The Elektra Years

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's a little past suppertimeВремя ужина немного прошлоI'm still out on the porch step sittin' on my behindЯ все еще на крыльце, сижу на задницеWaitin' for youЖду тебяWonderin' if everything was alrightИнтересно, все ли в порядке?Momma said, "Come in boy, don't waste your time"Мама сказала: "Заходи, мальчик, не трать свое время".I said, "I've got timeЯ сказал: "У меня есть время".Well, he'll be here soon"Что ж, он скоро будет здесь.Five years old and talkin' to myselfМне пять лет, и я разговариваю сам с собойWhere were you, where'd you go?Где ты был, куда ходил?Daddy, can't you tell?Папочка, ты не можешь сказать?I'm not tryin' to fake it and I ain't the one to blameЯ не пытаюсь притворяться, и я не тот, кого следует винитьNo, there's no one home in my house of painНет, в моем доме боли никого нет домаAnd I didn't write these pages and my script's been rearrangedИ я не писал эти страницы, и мои сценарии были переделаныNo, there's no one home in my house of painНет, в моем доме боли никого нет дома.No, there's no one home in my house of painНет, в моем доме боли никого нет домаWasn't I worth the time?Разве я не стоила потраченного времени?A boy needs a daddy like a dance to mime and all the timeМальчику нужен папа, как танец пантомиме, и постоянноI looked up to youЯ равнялся на тебяI paced my room a million timesЯ миллион раз мерил шагами свою комнатуAnd all I ever got was one big line, the same old lieИ все, что я когда-либо получал, была одна большая реплика, все та же старая ложьHow could you?Как ты мог?Well, I was eighteen and still talkin' to myselfНу, мне было восемнадцать, и я все еще разговаривал сам с собойWhere were you, where'd you go?Где ты был, куда ты ходил?Daddy, can't you tell?Папочка, ты можешь сказать?I'm not tryin' to fake it and I ain't the one to blameЯ не пытаюсь притворяться, и я не тот, кто виноватNo, there's no one home in my house of painНет, в моем доме боли никого нет домаAnd I didn't write these pages and my script's been rearrangedИ я не писал эти страницы, и мои сценарии были переделаныNo, there's no one home in my house of painНет, в моем доме боли никого нет домаNo, there's no one home in my house of painНет, в моем доме боли никого нет дома.I'm not tryin' to fake it and I ain't the one to blameЯ не пытаюсь притворяться, и я не тот, кого следует винитьNo, there's no one home in my house of painНет, в моем доме боли никого нет.And I didn't write these pages and my script's been rearrangedИ я не писал эти страницы, и мои сценарии были переделаныNo, there's no one home in my house of pain (no, there's no one home)Нет, в моем доме боли никого нет дома (нет, там никого нет дома)No, there's no one home in my house of pain (no, there's no one home)Нет, в моем доме боли никого нет дома (нет, там никого нет дома).(And I'm alone again)(И я снова один)No, there's no one home in my house of pain (no, there's no one home)Нет, никого нет дома в моем доме боли (нет, никого нет дома)No, there's no one home in my house of pain (no, there's no one home)Нет, в моем доме боли никого нет дома (нет, там никого нет дома).(And I'm alone again)(И я снова один)Well, if I learned anything from this, isНу, если я чему-то и научился из этого, так этоHow to live on my ownКак жить самому по себе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vain

Исполнитель

Ratt

Исполнитель

Kix

Исполнитель