Rose Tattoo

Kishore Kumar Hits — Rose Tattoo - Never Too Loud текст песни

Исполнитель: Rose Tattoo

альбом: Nice Boys Don't Play Rock'n'Roll

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well mister I got something to sayЧто ж, мистер, я хочу кое-что сказатьDon't tell me how to live, don't tell me how to playНе указывайте мне, как жить, не учите меня игратьDon't give me no lecture, don't try to tell me what to doНе читайте мне лекций, не пытайтесь указывать мне, что делатьListen to what I'm telling youПослушайте, что я вам говорюIt's never too loud and it's never too strongЭто никогда не бывает слишком громко и не бывает слишком сильноThe banner of a working class manЗнамя человека из рабочего классаIt's never too late and it's never out of dateЭто никогда не поздно и никогда не устареваетThe music of a rock 'n' roll bandМузыка рок-н-ролльной группы.Don't gimme your voice, we'll give 'em no choiceНе давай мне свой голос, что ж, не оставляй им выбораWe'll never take the shit they dish outЧто ж, никогда не принимай то дерьмо, которое они выкладываютWe're gonna be heard and we'll have the last wordНас услышат, и последнее слово останется за намиYou know we're the voice of the crowdТы знаешь, мы были голосом толпыAnd as their ears start to bleedИ когда их уши начинают кровоточитьThe weak start to pleadСлабые начинают умолятьIt's never too loud, it's never too loudЭто никогда не бывает слишком громко, никогда не бывает слишком громкоIt's never too loud, for a rock 'n' roll crowdЭто никогда не бывает слишком громко для рок-н-ролльной тусовкиWe gotta use brains to start making things changeНам нужно пошевелить мозгами, чтобы начать что-то менятьBefore it's too late to speak outПока не поздно высказатьсяWe're gonna strike now while the iron is hotМы собираемся ковать железо сейчас, пока горячоLet them feel the weight of our cloutПусть они почувствуют тяжесть нашего влиянияHit them so hard, hit them so fastБей их так сильно, бей их так быстроThey'll never keep us down againОни больше никогда не будут нас подавлятьWe're making them see, they're fightin' you and meМы заставляли их видеть, что они сражаются с тобой и со мнойWe're gonna see it through to the endМы собирались довести дело до концаAnd as their ears start to bleedИ когда их уши начинают кровоточитьThe weak start to pleadСлабые начинают умолятьIt's never too loud, it's never too loudЭто никогда не бывает слишком громко, никогда не бывает слишком громкоIt's never too loud, for a rock 'n' roll crowdЭто никогда не бывает слишком громко для рок-н-ролльной тусовкиOh it's never too loudО, это никогда не бывает слишком громко.Gotta get wise or they'll tell us more liesНужно поумнеть, иначе они наговорили бы нам еще больше лжи.If we believe what they sayЕсли мы верим в то, что они говорят.Gotta find the truth or else there ain't no useНужно найти правду, иначе это бесполезно.Tomorrow won't be a better dayЗавтрашний день не будет лучше.So hold your head high, spit in their eyeТак что держи голову высоко, плюнь им в глаза.You gotta start walking real proudТы должен начать ходить по-настоящему гордым.Come on now boys, make a lotta noiseДавайте, парни, пошумим!Don't be afraid to sing outНе бойтесь кричатьAnd as their ears start to bleedИ когда их уши начинают кровоточитьThe weak start to pleadСлабые начинают умолятьIt's never too loud, never too loudЭто никогда не бывает слишком громко, никогда не бывает слишком громкоIt's never too loud, for a rock 'n' roll crowdНикогда не бывает слишком громко для рок-н-ролльной тусовкиIt's never too loud, no it's never too loudНикогда не бывает слишком громко, нет, никогда не бывает слишком громкоIt's never too loud, no it's never too loudНикогда не бывает слишком громко, нет, никогда не бывает слишком громкоNever been too loudНикогда не было слишком громкоIt's never too loud, for a rock 'n' roll crowdЗдесь никогда не бывает слишком громко для рок-н-ролльной тусовки

Поcмотреть все песни артиста