Rose Tattoo

Kishore Kumar Hits — Rose Tattoo - I Had You First текст песни

Исполнитель: Rose Tattoo

альбом: Nice Boys Don't Play Rock'n'Roll

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You said you needed freedom and loveТы сказал, что тебе нужны свобода и любовьIt was possession that just ain't coolЭто было обладание, а это совсем не крутоWhat I want is good, good for the gooseТо, чего я хочу, это хорошо, хорошо для гусыниAnd oh so good for the foolИ, о, так хорошо для дуракаYou knew I'd just been downТы знал, что я только что упал.You said it really hurtsТы сказал, что это действительно больно.When I was down and begging for moneyКогда я упал и просил денег.You rubbed my face in the dirtТы ткнул меня лицом в грязь.Talking 'bout sighin' cryin' teasin' and beggin'Говорю о том, как вздыхаю, плачу, поддразниваю и попрошайничаюMakin' everyone cryЗаставляю всех плакатьTalking 'bout heavin' sweatin' takin' and gettin'Говорю о том, как сильно потею, беру и получаюMilkin' him till he's dryДою его, пока он не высохнетI had you first, I had you firstТы был у меня первым, ты был у меня первымNo matter how it hurts, I had you firstКак бы это ни было больно, ты был у меня первымI showed you how, I showed you howЯ показал тебе, как, я показал тебе, какTell me who's showing you nowСкажи мне, кто показывает тебе это сейчасI don't care who's showing you nowМне все равно, кто тебе сейчас показываетSaid you didn't want love you needed lovin'Сказал, что ты не хочешь любви, тебе нужна любовьSo we wouldn't have the trouble?Чтобы у нас не было проблем?I was lookin' for physical attractionЯ искал физическое влечение.So that was quite alright by meТак что меня это вполне устраивалоSaid you wanted wide open spacesСказала, что хочешь широких просторовA brand new sea some new facesСовершенно новое море, несколько новых лицBut late last night you caught me almost thereНо вчера поздно вечером ты застал меня почти на месте.With a juicy new blonde petС новой сочной блондинкой-питомицейTalking 'bout sighin' cryin' teasin' and beggin'Болтаем о том, как вздыхаем, плачем, поддразниваем и попрошайничаемMakin' everyone cryДоводим всех до слезTalking 'bout heavin' sweatin' takin' and gettin'Болтаем о том, как тяжело потеем, берем и получаемMilkin' him till he's dryДоить его, пока он не высохнетI had you first, I had you firstЯ поимел тебя первым, я поимел тебя первымNo matter how it hurts, I had you firstКак бы это ни было больно, я поимел тебя первымI showed you how, I showed you howЯ показал тебе, как, я показал тебе, какA-ha, oh, I don't care who is showing you nowА-ха, о, мне все равно, кто тебе сейчас показываетDon't ask me how a woman thinksНе спрашивай меня, что думает женщина.There's no one alive to tellВ живых нет никого, кому можно было бы рассказать.She's got a big size sense of timing and fearУ нее отличное чувство времени и страха.And that's much more than hellИ это гораздо больше, чем ад.She says I understand and I'll be goodОна говорит, что я понимаю и буду хорошей.I know that what you're doing is rightЯ знаю, что то, что ты делаешь, правильно.And when I'm minutes away, working on the roadИ когда я в нескольких минутах езды, работаю в дороге.Logic keeps her warm at nightЛогика согревает ее по ночамTalking 'bout sighin' cryin' teasin' and beggin'Разговоры о вздохах, плаче, поддразниваниях и попрошайничествеMakin' everyone cryДоводят всех до слезTalking 'bout heavin' sweatin' takin' and gettin'Разговоры о том, как тяжело потеть, брать и получатьMilkin' him till he's dryДоить его, пока он не высохнетI had you first, I had you firstЯ поимел тебя первым, я поимел тебя первымNo matter how it hurts, I had you firstКак бы это ни было больно, я поимел тебя первымI showed you how, I showed you howЯ показал тебе, как, я показал тебе, какNo matter who is showing you nowНеважно, кто тебе сейчас показываетA-ha, I had you firstАга, ты был у меня первымHa haHa ha

Поcмотреть все песни артиста