Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I watched the dawning of a concrete dayЯ наблюдал за рассветом конкретного дня.Got out of bed, scratched my head, had a hotel shaveВстал с постели, почесал голову, побрился в отеле.The operator called me up just to say hey, heyОператор позвонила мне, просто чтобы сказать: "Привет, привет"."You've got a message to call her now"У тебя сообщение, позвони ей сейчасShe said the writing's on the wall right nowОна сказала, что надписи на стене прямо сейчас(Mr. Romero) You've got a message to call(Мистер Ромеро) Вам нужно позвонить с сообщениемShe said that's all."Она сказала, что это все ".She switched the light on in the swimming poolОна включила свет в бассейне.A silhouette with a cigarette, boy was I coolСилуэт с сигаретой, боже, как я была крута!She looked right through me, then I fell off my stoolОна посмотрела сквозь меня, и я упал со стула."You've got to find me some truth," she said"Ты должен найти для меня немного правды", - сказала она."I don't need money or eternal youth," she said"Мне не нужны деньги или вечная молодость", - сказала она"Mr. Romero, won't you find me the truth"Мистер Ромеро, вы не откроете мне правду?Find me the truth?"Найдите мне правду?"(Chorus A:)(Припев А:)I'm just a private eye, an ordinary guyЯ всего лишь частный детектив, обычный пареньYou're asking me to find you paradiseТы просишь меня найти тебе рай.Makes a change from homicide and viceЭто меняет дело в отделе убийств и нравов.I'll be your private eye...Я буду твоим частным детективом...There must be something more than thisДолжно быть что-то большее, чем этоA swimming pool, a crazy fool and a Hollywood kissБассейн, сумасшедшая дурочка и голливудский поцелуйThe finest clothes and breakfast at Tiffany'sЛучшая одежда и завтрак у Тиффани"You've got to find me some truth," she said"Ты должен найти для меня немного правды", - сказала она"I don't need money or eternal youth," she said"Мне не нужны деньги или вечная молодость", - сказала она"Mr. Romero, won't you find me the truth"Мистер Ромеро, вы не откроете мне правду?Find me the truth?"Найдите мне правду?"(Chorus B:)(Припев Б:)I'm just a private eye, no ordinary guyЯ всего лишь частный детектив, не обычный пареньTrust in me and I will find you paradiseДоверься мне, и я найду для тебя райNow sit back and watch the sun ariseА теперь откинься назад и наблюдай, как восходит солнцеI'll be your private eye...Я буду твоим частным детективом...I'm floating, I'm floatingЯ плыву, я плывуI'm floating higher than the sunЯ парю выше солнцаTo find the truth, no stone unturned...Чтобы найти истину, камня на камне не останется...ParadiseРайNow sit back and watch the sun ariseА теперь расслабься и наблюдай, как восходит солнце.I'll be your private eyeЯ буду твоим частным детективом(Repeat chorus B)(Повтор припева B)We talked all night about the Science AgeМы всю ночь говорили об эпохе наукиAnd how a soft remembered wordИ о том, как мягко запоминается словоWould help to turn the pageПомогло бы перевернуть страницуAnd make way for the wisdom of the sage...И освободить место для мудрости мудреца..."You've got a message to call her now"У тебя есть сообщение, чтобы ты позвонил ей сейчас же"She said the writing's on the wall right nowОна сказала, что надписи на стене прямо сейчасMr. Romero..."Мистер Ромеро..."(Repeat and fade)(Повторяется и исчезает)
Поcмотреть все песни артиста