Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Hey there! You better get up now, and clean up your placeПривет всем! Тебе лучше сейчас же встать и прибраться у себя дома.Can't you see there are ships in the harbour?Разве ты не видишь, что в гавани корабли?Put on your best face, and turn on your lightsНадень свой лучший вид и включи свет.And spray some perfume in your parlourИ побрызгайся духами в своей гостинойBut don't lose your head, just keep to your tradeНо не теряй голову, просто продолжай свое делоTreat him with love, but only after he's paidОтносись к нему с любовью, но только после того, как он заплатитFor living is dear, and so much shorter each yearЖизнь дорога, и с каждым годом ее становится все меньшеSo make the most of it while you're still youngТак что используй ее по максимуму, пока ты еще молод(Chorus):(Припев):It's the sailors' night on the town, girlВ городе наступает ночь моряков, девочка.By now you should know what to doК этому моменту ты уже должна знать, что делать.It's the sailors' night on the town, girlВ городе наступает ночь моряков, девочка.Can't you hear them calling for you?Разве ты не слышишь, как они зовут тебя?So, fill them with lust and sparkling champagneИтак, наполните их похотью и игристым шампанскимGive them a good time so they will come back againДайте им хорошо провести время, чтобы они вернулись сноваIt's the sailors' night on the town, girlВ городе наступает ночь моряков, девочка.So make the most of it while you're still youngТак что воспользуйтесь этим по максимуму, пока вы еще молодыSailors and miners, or just men about townМоряки и шахтеры, или просто городские жителиThey need you like whisky and brandyВы нужны им, как виски и брендиAnd though they may be as proud as the rooster at dawnИ хотя они могут быть горды, как петух на рассветеIn your bed, they're like children with candyВ твоей постели они как дети с конфетамиSo, don't be afraid, just do what you canТак что не бойся, просто делай, что можешьAnd some day, who knows, you might even find your own manИ кто знает, может быть, однажды ты даже найдешь своего мужчинуSo, don't let your dreams gather dust from todayТак что не позволяй своим мечтам пылиться с сегодняшнего дняJust make the most of it while you're still youngПросто используй это по максимуму, пока ты еще молод(Repeat chorus)(Повторяется припев)
Поcмотреть все песни артиста