Kishore Kumar Hits

Eddie From Ohio - Fifth of July текст песни

Исполнитель: Eddie From Ohio

альбом: Looking out the Fishbowl

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Looking out the fishbowlСмотрю в аквариумAt this Beethoven bustНа этот бюст БетховенаEver since the canineСо времен the canineNo one's looking at usНа нас никто не смотритBut I bet, with a running start,Но держу пари, с разбега,We could leap out of the waterМы могли бы выпрыгнуть из водыA two-foot drop to the Oriental rugДвухфутовый спуск на восточный коверAnd no one would be botheredИ никто бы не побеспокоилсяWe could flip and flop across the hardwood floorМы могли бы кувыркаться по деревянному полуHold our breath through the lawnЗатаив дыхание, лететь по газонуThe bust now sits where a globe used to beБюст теперь стоит там, где раньше был земной шарCanada should be at the end of this streetКанада должна быть в конце этой улицыAnd Lake Louise is where I want to beИ озеро Луиза - это то место, где я хочу быть(Chorus)(Припев)It's the fifth of JulyСегодня пятое июляFeeling independent!Чувствую себя независимым!Please step aside,Пожалуйста, отойдите в сторону.,The celebration's overПразднование закончилось.We're now on our own for the first of our livesВпервые в нашей жизни мы были предоставлены сами себе.On the fifth of July...Пятого июля...Now what?И что теперь?Looking out the kennelСмотрю из конурыAt the dying oak treeНа умирающий дубEver since the newbornС тех пор, как новорожденныйNo one's looking at meНа меня никто не смотритBut I bet with these incisorsНо бьюсь об заклад, с этими резцамиI could gnaw through this leadЯ мог бы перегрызть этот проводA two mile run to the county lineПробежать две мили до границы округаA two state run to the seaЗабег на два штата к морюI could run through the briars and the bramblesЯ мог пробежать сквозь заросли шиповника и ежевикиWhere a rabbit wouldn't goТуда, куда не забежал бы кроликSo fast the hounds couldn't catch meТак быстро, что собаки не смогли бы меня догнатьLike a Johnny Horton showКак в шоу Джонни ХортонаAnd anywhere is where I want to beИ я хочу быть где угодно(Chorus)(Припев)One if by landОдин, если по сушеTwo if by seaДва, если моремThree if by phone or facsimileТри, если по телефону или факсуFour if by planeЧетыре, если самолетомFive if by boatПять, если на лодкеSix if bilingualШесть, если говорить на двух языках.Seven by goatСемь на козла.Eight by ten glossies of me...Мои глянцевые снимки Восемь на десять...Looking out the bedroomСмотрю в окно спальни.At the snowy TVНа снежном телевиденииEver since commencementС самого начала обученияNo one's asking 'bout meНикто не спрашивает обо мнеBut I bet before the night fallsНо я уверен, что до наступления ночиI could catch the late busЯ мог бы успеть на поздний автобусTake small provisionsВзять немного провизииAnd this Beethoven bust.И этот бюст Бетховена.I could find work in the outskirts of the cityЯ мог бы найти работу на окраине городаEat some fish on the wayПоешь рыбы по дорогеBefriend an old dog for a roadside palПодружись со старой собакой в качестве придорожного приятеляFind a nice couch to stayНайди хороший диван для ночлегаA pull-out sofa, if you pleaseРаскладной диван, если можно(Chorus)(Припев)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители