Kishore Kumar Hits

Eddie From Ohio - Adios, Lorena текст песни

Исполнитель: Eddie From Ohio

альбом: This Is Me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't know what just happened thereЯ не знаю, что там только что произошлоI guess all in love and war is fairЯ думаю, что в любви и на войне все честноBut I caught you with that wicked smileНо я поймал тебя с этой порочной улыбкойYou touched me on the arm you seeТы коснулся моей руки, ты видишьOnce again you get the best of meТы снова взял надо мной верхAnd I guess you hadn't done that in a whileИ я думаю, ты давно этого не делалI remember when we were new,Я помню, когда мы были новичками,I heard and saw what I wanted toЯ услышал и увидел то, что хотелAnd love was dangerous and headyИ любовь была опасной и пьянящейAnd now you say you're goin'А теперь ты говоришь, что уходишь.Well I might be a little more heartbrokenЧто ж, мое сердце было бы разбито еще больше.If you weren't pretty much half gone alreadyЕсли бы ты уже наполовину не ушла.It was uncomfortable when we met againБыло неловко, когда мы встретились сноваI said my God how long has it beenЯ сказал, Боже мой, как давно это было.You just kissed me on both cheeksТы только что поцеловал меня в обе щеки.You said how long, how long let's seeТы сказал, как долго, как долго, давай посмотрим.I said you look the same to meЯ сказал, что для меня ты выглядишь так же, как и раньше.You said 137 weeksТы сказала "137 недель".I said, huh imagine thatЯ сказал: "Ха, представь себе это".And you laughed that high-pitched laughИ ты засмеялась своим пронзительным смехом.And it scared away all the birdsИ это распугало всех птицI guess they senses the violence in youЯ думаю, они почувствовали в тебе жестокостьWe sat in awkward silenceМы сидели в неловком молчанииAnd as usual I filled it up with wordsИ, как обычно, я наполнил его словамиAdios, Lorena, there's a bus at 7: 30Прощай, Лорена, в 7: 30 отправляется автобус.If you hurry you can make it, it's bound for Kansas CityЕсли поторопишься, успеешь на него, он направляется в Канзас-Сити.If you listen to the heartland, hear the Heartland signЕсли ты послушаешь Heartland, услышишь знак HeartlandAdios, Lorena, Lorena goodbyeПрощай, Лорена, Лорена, прощай.You said you know who we were like Lennon and McCartney,Ты сказал, что знаешь, кем мы были, как Леннон и Маккартни,Tina and IkeТина и АйкTwo peas in a pod, two spoons in cupДве горошины в стручке, две ложки в чашкеI said your analogy is apropos,Я сказал, что твоя аналогия уместна,Ike got his when he broke paroleАйк получил свое, когда нарушил условно-досрочное освобождениеAnd the Beatles, well they just broke upА Битлз, ну, они просто распалисьAs I sat there listening to your pleasКогда я сидел там и слушал ваши просьбыIt seemed a little ironic to meМне это показалось немного ироничнымAnd I thought, well, maybe I couldИ я подумал, что, может быть, я мог быThen I fixed you with a wicked smileТогда я одарил тебя порочной улыбкойSaid no hadn't said that in a whileСказал "нет", давно такого не говорилAnd I'll be damned if it didn't feel goodИ будь я проклят, если это не доставило мне удовольствияAdios, Lorena, there's a bus at 7: 30Прощай, Лорена, автобус отправляется в 7: 30.If you hurry you can make it, it's bound for some big cityЕсли поторопишься, то успеешь, он направляется в какой-нибудь большой город.If you listen to the heartland, hear the Heartland signЕсли ты послушаешь Heartland, услышишь знак HeartlandAdios, Lorena, Lorena goodbyeПрощай, Лорена, Лорена, прощай.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители