Kishore Kumar Hits

Tracy Chapman - Heaven's Here on Earth текст песни

Исполнитель: Tracy Chapman

альбом: New Beginning

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You can look to the stars in search of the answersВы можете смотреть на звезды в поисках ответовLook for God and life on distant planetsИщите Бога и жизнь на далеких планетахHave your faith in the ever afterВерьте в безвременьеWhile each of us holds inside the map to the labyrinthПока каждый из нас держит внутри карту лабиринтаAnd heaven's here on EarthИ небеса здесь, на Земле♪♪We are the spirit, the collective conscienceМы - дух, коллективное сознаниеWe create the pain and the suffering and the beauty in this worldМы создаем боль, страдание и красоту в этом миреHeaven's here on EarthНебеса здесь, на ЗемлеIn our faith, in humankindВ нашей вере, в человечествоIn our respect for what is earthlyВ нашем уважении ко всему земномуIn our unfaltering belief in peace and love and understandingВ нашей непоколебимой вере в мир, любовь и понимание♪♪I've seen and met angels wearing the disguiseЯ видел и встречал ангелов, переодетых в обличье обычных людейOf ordinary people leading ordinary livesВедущих обычную жизньFilled with love, compassion, forgiveness and sacrificeНаполненную любовью, состраданием, прощением и самопожертвованиемHeaven's in our heartsНебеса в наших сердцахIn our faith, in humankindВ нашей вере в человечествоIn our respect for what is earthlyВ нашем уважении ко всему земномуIn our unfaltering belief in peace and love and understandingВ нашей непоколебимой вере в мир, любовь и понимание♪♪Look aroundОглянитесь вокругBelieve in what you seeВерьте в то, что вы видитеThe kingdom is at handЦарство близкоThe promised land is at your feetЗемля обетованная у ваших ногWe can and will become what we aspire to beМы можем и станем теми, кем стремимся бытьIf Heaven's here on EarthЕсли здесь, на Земле, будут НебесаIf we have faith in humankindЕсли у нас будет вера в человечествоAnd respect for what is earthlyИ уважение ко всему земномуAnd an unfaltering belief that truth is divinityИ непоколебимая вера в то, что истина - это божественностьAnd heaven's here on EarthИ небеса здесь, на Земле♪♪I've seen spiritsЯ видел духовI've met angelsЯ встречал ангеловI've touched creations, beautiful and wondrousЯ прикасался к творениям, прекрасным и чудеснымI've been places where I question all I think I knowЯ был в местах, где подвергал сомнению все, что, как мне кажется, я знаюBut I believe, I believe, I believe this could be heavenНо я верю, я верю, я верю, что это может быть рай.♪♪We are born inside the gates with the power to create lifeМы рождены внутри врат, наделенные силой создавать жизньAnd to take it awayИ отнимать ееThe world is our templeМир - наш храмThe world is our churchМир - наша церковьHeaven's here on EarthНебеса здесь, на ЗемлеIf we have faith in humankindЕсли у нас есть вера в человечествоAnd respect for what is earthlyИ уважение ко всему земномуAnd an unfaltering beliefИ непоколебимая вераIn peace and love and understandingВ мир, любовь и пониманиеThis could be heaven here on EarthЭто могло бы быть раем здесь, на Земле

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители