Kishore Kumar Hits

Joshua Kadison - Job текст песни

Исполнитель: Joshua Kadison

альбом: The Complete Storyville Sessions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He lives above the First Baptist Church downtownОн живет над Первой баптистской церковью в центре городаIn one small furnished room with a cat named Job.В одной маленькой меблированной комнате с котом по имени Иов.And Job stares out the window at the people on the ground.Иов смотрит в окно на людей на земле.His chin restin' on the sill, his tail curlin' slow.Его подбородок покоился на подоконнике, хвост медленно изгибался.And the old man, well, he's just talkingА старик, ну, он просто так говорит.As if Job could understand.Как будто Джоб мог понять.And who knows, maybe, just maybe he can.И кто знает, может быть, просто может быть, он сможет."Oh Job, well, I been thinkin' what it's all about."О, Джоб, ну, я тут подумал, в чем дело.Job, well, I been thinkin' I might have figured somethin' out.Работа, ну, я тут подумал, что, возможно, кое-что понял.Sometimes the best that you can do's a stupid smile holdin' up your faceИногда лучшее, что ты можешь сделать, - это глупая улыбка на твоем лице.And it takes everything inside of you to muddle through with someИ тебе требуется вся твоя внутренняя сила, чтобы справиться с некоторымиSmall shred of grace.Маленький кусочек изящества.Job, it all comes down to some small shred of grace."Работа, все сводится к какой-то малой толике благодати ".And Magdalena's walkin' down the street to work.И Магдалена идет по улице на работу.The old man figures must be half-past five.По прикидкам старика, должно быть, половина шестого.As the seamstress beams a smile at him he always smiles backКогда швея улыбается ему, он всегда улыбается в ответAnd says, "Job, who needs more reason to be alive?"И говорит: "Джоб, кому нужно больше причин, чтобы жить?"And when the old man reaches out to pet him,И когда старик протягивает руку, чтобы погладить его,,You know Job don't ever mind.Ты знаешь, что Джоб никогда не возражает.After all, the old fool's been a good friend.В конце концов, старые дураки были хорошими друзьями.A stroke of luck for a backstreet stray to find.Большая удача для бродяги с глухой улицы."Oh Job, well, I been thinkin' what it's all about."О, Джоб, ну, я тут подумал, в чем дело.Job, well, I been thinkin' I might have figured somethin' out.Джоб, ну, я тут подумал, что, возможно, кое-что выяснил.Sometimes the best that you can do's a stupid smile holdin' up your faceИногда лучшее, что ты можешь сделать, - это глупая улыбка на твоем лице.When you.get that funny old familiar fear, afraid you'll disappearКогда ты.испытываешь этот забавный старый знакомый страх, боишься, что исчезнешьWithout a trace.Без следа.Job, I do believe everybody leaves a trace.Я верю, что Работа, каждый оставляет след.Even if it's just a smile on a stranger's face."?Даже если это просто улыбка на лице незнакомца ".?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители