Kishore Kumar Hits

Nena Leal - La Almohada De Una Madre текст песни

Исполнитель: Nena Leal

альбом: Vientos Contrarios

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Como una paloma extiende sus alasКак голубь расправляет крылья,Cruzando el espacio, va surcando al cieloПересекая космос, он уходит в небо.Baga el pensamiento, también de una madreБага анютины глазки, тоже от материLlorando en su almohada no encuentra consueloПлача в подушку, она не находит утешения.Si esa almohada hablara, quizás nos dijeraЕсли бы эта подушка говорила, возможно, она бы сказала намTodo el sufrimiento que ella ha vividoВсе страдания, которые она пережила.Pidiéndole a Dios le guarde a su hijoпрося Бога спасти его сынаPor que de su hogar muy lejos se ha idoПотому что из своего дома она ушла очень далекоSi esa almohada hablara quizás nos dijeraЕсли бы эта подушка говорила, возможно, она бы сказала намTodas esas noches de insomnio pasadasВсе эти бессонные ночи, проведенныеEsas largas noches que llora en silencioТе долгие ночи, когда она плачет в тишине.No encuentra consuelo, se siente cansadaОна не находит утешения, чувствует себя усталой.Pidiéndole a Dios, le guarde a su hijoПрося Бога, храни его сынаAhogando su llanto, llorando en su almohadaЗаглушая ее плач, плача в подушку.Así como Dios, nunca olvida a sus hijosКак и Бог, он никогда не забывает своих детейTampoco una madre nunca olvidaráНи одна мать никогда не забудетAquel hijo ausente que vaga perdidoТот отсутствующий сын, который бродит потерянный.Ella confía en Dios que ha de regresarОна уповает на Бога, что вернетсяYa por la mañana cuando llega el díaУже утром, когда наступит день,Vuelve a levantar muy en alto su frenteОн снова очень высоко поднимает лобSe ha fortalecido porque en Dios confíaОн стал сильнее, потому что доверяет БогуYa toda la angustia se fue de repenteУже все страдания внезапно исчезли.Si esa almohada hablara quizás nos dijeraЕсли бы эта подушка говорила, возможно, она бы сказала намTodas esas noches de insomnio pasadasВсе эти бессонные ночи, проведенныеEsas largas noches que llora en silencioТе долгие ночи, когда она плачет в тишине.No encuentra consuelo, se siente cansadaОна не находит утешения, чувствует себя усталой.Pidiéndole a Dios, le guarde a su hijoПрося Бога, храни его сынаAhogando su llanto, llorando en su almohadaЗаглушая ее плач, плача в подушку.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители