Kishore Kumar Hits

Rollins Band - Wreck-Age текст песни

Исполнитель: Rollins Band

альбом: Life Time

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I take a look around me and it makes me madЯ оглядываюсь вокруг, и это сводит меня с умаAnother friend of mine in rehabЕще один мой друг в реабилитационном центреTry to pull himself from a plastic bagПытается выбраться из пластикового пакетаHe's callin' from the Halfway House he says he's doing fineОн звонит из реабилитационного центра и говорит, что у него все в порядкеSays he got himself out just in timeГоворит, что он выбрался как раз вовремяSays his friends woulda let him turn blue and dieГоворит, что его друзья позволили бы ему посинеть и умеретьSomeday becomes yesterday"Когда-нибудь" становится "вчера"Your life goes and crawls awayТвоя жизнь уходит и уползаетYou gotta take it on the Black Train, JackТы должен сесть на Черный поезд, ДжекYou can't even feel the fire burnin' your backТы даже не чувствуешь, как огонь обжигает твою спинуHer boyfriend left her broken and aloneЕе парень оставил ее сломленной и одинокойShe took some pills and crawled to the death zoneОна приняла какие-то таблетки и поползла в зону смерти.Her mother found her just in timeЕе мать нашла ее как раз вовремяShe strapped to a bed in psych ward doin' fineОна была привязана к кровати в психиатрической больнице и чувствовала себя прекрасноAww girl, what happened, what happened, what happened to youО, девочка, что случилось, что случилось, что с тобой случилосьWhat's goin' on? What's goin' on?Что происходит? Что происходит?Someday becomes yesterday"Когда-нибудь" становится "вчера"Your life goes and crawls awayТвоя жизнь уходит и уползает прочьYou're walkin' hand in hand with a death tripТы идешь рука об руку со смертельным исходомYou can't even feel the power in it's grip Sometimes I wanna take you by your shoulders and shake youТы даже не чувствуешь власти в ее тисках, Иногда мне хочется взять тебя за плечи и встряхнуть.You've got to open your eyes, man, how long will it take youТы должен открыть глаза, чувак, сколько времени это у тебя займетRunnin' through life blind, man, what a wasteБежать по жизни вслепую, чувак, какая трата времениShot down and neutralized, man, what a caseПодстрелен и нейтрализован, чувак, какой случайWhat happened, what happened to you?Что случилось, что с тобой случилось?What's goin on? What's going on with you?Что происходит? Что с тобой происходит?Someday becomes yesterday"Однажды" становится "вчера".Your life goes an crawls awayТвоя жизнь уходит и уползает прочь.You've got to take it on the Black Train, JackТы должен сесть на Черный поезд, Джек.You can't even feel the fire on your backТы даже не чувствуешь огня на своей спинеI don't wanna die in the wreckageЯ не хочу умирать среди обломковDon't wanna go blind in the wreckageНе хочу ослепнуть среди обломковDon't wanna go down in the wreckageНе хочу тонуть среди обломковDon't wanna get stuck in the wreckageНе хочу застрять среди обломков.Sometimes it's all I can seeИногда это все, что я могу видеть.The wreckage is all around meОбломки повсюду вокруг меня.The human wreckage, the human wreckageЧеловеческие обломки, человеческие обломки.To you, I say goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, bye-bye, bye-byeТебе я говорю "прощай", "прощай", "прощай", "прощай", "прощай-прощай", "пока-пока".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Nice

2012 · альбом

Похожие исполнители

Fear

Исполнитель

OFF!

Исполнитель

Prong

Исполнитель